Update on Cardiac Imaging Techniques 2012

Cardiac imaging is one of the basic pillars of modern cardiology. The potential list of scenarios where cardiac imaging techniques can provide relevant information is simply endless so it is impossible to include all relevant new features of cardiac imaging published in the literature in 2012 in the limited format of a single article. We summarize the year's most relevant news on cardiac imaging, highlighting the ongoing development of myocardial deformation and 3-dimensional echocardiography techniques and the increasing use of magnetic resonance imaging and computed tomography in daily clinical practice.

ResumenLa imagen cardiaca es uno de los pilares de la cardiología actual. La cantidad de situaciones en que las técnicas de imagen aportan información importante en clínica o investigación es sencillamente interminable, por lo que es imposible recoger en el formato reducido de un artículo todas las novedades importantes sobre imagen cardiaca que han aparecido en la literatura médica en el año 2012. Resumimos las publicaciones más importantes del año, entre las que destacan el desarrollo progresivo de las técnicas de deformación miocárdica y la ecocardiografía tridimensional y la incorporación creciente al trabajo clínico diario de la resonancia magnética y la tomografía computarizada.