Heart Failure. Are Women Different?

The clinical syndrome of heart failure is very common in women. In fact, the majority of heart failure patients in the general population are female, in particular elderly women and women with a preserved ejection fraction. There are differences between heart failure in women and men in terms of epidemiology, pathogenesis, treatment response, and quality of care. The incidence is greater in men, but the prevalence at more advanced ages is higher in women. Prognosis seems to be better in women, although the mechanism responsible is not well understood. Clinical trials of heart failure have included fewer women than men, and this has limited our understanding of the efficacy of heart failure treatment in this group of patients.

El síndrome clínico de la insuficiencia cardiaca (IC) es muy frecuente en la mujer y, de hecho, la mayor parte de los pacientes con IC en la población general son mujeres, particularmente mujeres de edad avanzada y con frac-ción de eyección conservada. La IC en la mujer presenta diferencias con respecto a la del varón en algunos aspec-tos como epidemiología, etiopatogenia, respuesta al tra-tamiento y calidad de los cuidados. La incidencia es mayor en varones, aunque la prevalencia en edades avanzadas es superior en mujeres. El pronóstico parece ser un poco mejor en mujeres, aunque el mecanismo no es del todo conocido. Los ensayos clínicos de IC han in-cluido un menor número de mujeres que de varones, lo que ha limitado el conocimiento en cuanto a la eficacia del tratamiento de este grupo de pacientes.