A Reduction in the Magnitude and Velocity of Left Ventricular Torsion May Be Associated With Increased Left Ventricular Efficiency: Evaluation by Speckle-Tracking Echocardiography

Introduction and objectivesThe structural and functional changes observed in the left ventricle in professional soccer players could cause alterations in ventricular rotation (Rv) and ventricular torsion (Tv). Our aim was to characterize the changes in Tv that occur in professional soccer players.MethodsIn total, 17 professional soccer players and 10 healthy volunteers who had not undergone training (control subjects) were investigated by M-mode, B-mode and Doppler echocardiography. Left ventricular systolic and diastolic functional and structural parameters were measured. Basal and apical Rv, and Tv were determined using specially developed software (EchoPAC, GE Medical Systems). In addition, Tv was characterized in the time domain.ResultsIn all subjects, left ventricular structural and functional parameters were within the normal ranges. Both left ventricular ejection fraction and shortening were greater in soccer players (P <.05). The magnitude of apical and basal Rv and the magnitude and velocity of Tv were all lower in soccer players (P <.05). In soccer players, there were negative correlations between the maximum Tv achieved and left ventricular shortening and ejection fraction (P <.05).ConclusionsThe magnitude and velocity of Tv were lower in soccer players. A reduction in Tv might take place under certain physiological conditions and could represent an adaptive response that contributes to increased ventricular efficiency.

Introducción y objetivosLos cambios estructurales y funcionales existentes en el ventrículo izquierdo (VI) de futbolistas profesionales podrían determinar cambios en el movimiento de rotación ventricular (Rv) y torsión ventricular (Tv). El objetivo fue caracterizar los cambios en la Tv existentes en futbolistas profesionales.MétodosA 17 futbolistas y 10 voluntarios sanos no entrenados (grupo control), se les realizó un estudio ecocardiográfico en modos M y B y Doppler. Se cuantificaron parámetros estructurales y de función sistólica y diastólica del VI. La Rv basal y apical y la Tv se evaluaron utilizando un software diseñado para estos fines (EchoPAC, GE Medical Systems). La Tv se caracterizó en el dominio temporal.ResultadosTodos los sujetos presentaron estructura y función del VI dentro del rango de normalidad. La fracción de eyección y la de acortamiento fueron mayores en los futbolistas (p < 0,05). Los niveles de Rv apical y basal y los niveles y velocidades de Tv fueron menores en los futbolistas (p < 0,05). En los futbolistas, la Tv máxima alcanzada y la fracción de eyección y la de acortamiento mostraron correlación negativa (p < 0,05).ConclusionesLos niveles y las velocidades de TV fueron menores en los futbolistas. Las reducciones en la Tv pueden ocurrir en condiciones fisiológicas y podrían representar una respuesta adaptativa que contribuye a aumentar la eficiencia ventricular.