Caso clínico: Paciente postinfarto de miocardio, con síndrome cervicobraquial y ataques de angustia y de pánico

ResumenAntecedentesAcude a consulta un paciente de 54 años que en el año 2003 sufrió un infarto de la pared anterior. Aunque desde el punto de vista de la medicina interna su estado de salud se había estabilizado de nuevo, el paciente se quejaba de dolores recidivantes en la región del hombro y brazo izquierdos. Además, tras el infarto le sobrevino una fuerte angustia, ataques de pánico y trastornos del sueño que afectaban tanto al paciente que no se atrevía a salir de su casa.ObjetivoMejorar el estado general del paciente, de forma que pudiera reincorporarse a la vida en sociedad.MétodoAcupuntura tras realizar una evaluación precisa según la medicina académica y revisar su medicación.ResultadosEl examen médico occidental puso de manifiesto una buena resistencia al esfuerzo (ergometría) y parámetros de laboratorio normales. Además de los relajantes musculares y los psicofármacos, que el paciente ya había abandonado motu proprio, la medicina académica sólo proponía la psicoterapia. En este momento, el paciente se decidió por la acupuntura. Después de 4 sesiones de acupuntura aplicadas a intervalos de una semana, el sueño se volvió más profundo y al mismo tiempo la intensidad del dolor se pudo reducir a la mitad. La angustia, y con ella también su negativa a salir de casa, respondieron sólo después de la octava semana de tratamiento.ConclusionesLa acupuntura, como medicina holística y terapia de regulación, puede lograr una mejora importante de la calidad de vida, complementando a la medicina académica, también en los pacientes aparentemente «curados».

BackgroundA 54-year-old male patient suffered an anterior wall mycardial infarction in 2003. Although his physical condition had stabilised, he complained of reccurrent pains in his left shoulder and arm. In addition severe anxiety panic attacks and sleep disorder arose after the infarction which affected the patient so greatly that he no longer ventured to leave his house.ObjectiveImprovement in his general condition so that he can participate again in social.MethodsAcupuncture after careful medical and pharmacological treatment.ResultsThe results of western medical investigations, such as stress electrocardiogramme and blood tests did not show any abnormalities. Apart from muscle-relaxing and psychopharmacological agents, which the patient had already discontinued on his own initiative, psychotherapy seemed, from the standpoint of orthodox medicine to be indicated. At this point the patient decided in favour of acupuncture. After four weekly sessions of acupuncture his sleep improved and the intensity of the pain was reduced by 50 %. His anxiety and his refusal to leave his house changed only after eight weeks of therapy.ConclusionAcupuncture can as a holistic and regulatory treatment complement orthodox medicine even in therapy-resistant patients, and can significantly improve the quality of life.