کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3113951 1406717 2016 8 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Predicting short-term mortality in patients with acute exacerbation of chronic heart failure: The EAHFE-3D scale
ترجمه فارسی عنوان
پیش بینی مرگ و میر در کوتاه مدت در بیماران مبتلا به تشدید حاد نارسایی قلبی مزمن: مقیاس EAHFE-3D
کلمات کلیدی
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی مراقبت های ویژه و مراقبتهای ویژه پزشکی
چکیده انگلیسی

Introduction and objectivesPrognostic scales are needed in acute exacerbation of chronic heart failure to detect early mortality. The objective of this study is to create a prognostic scale (scale EAHFE-3D) to stratify the risk of death the very short term.Patients and methodWe used the EAHFE database, a multipurpose, multicenter registry with prospective follow-up currently including 6597 patients with acute heart failure attended at 34 Spanish Emergency Departments from 2007 to 2014. The following variables were collected: demographic, personal history, data of acute episode and 3-day mortality. The derivation cohort included patients recruited during 2009 and 2011 EAHFE registry spots (n = 3640). The classifying variable was all-cause 3-day mortality. A prognostic scale (3D-EAHFE scale) with the results of the multivariate analysis based on the weight of the OR was created. The 3D-EAHFE scale was validated using the cohort of patients included in 2014 spot (n = 2957).ResultsA total of 3640 patients were used in the derivation cohort and 102 (2.8%) died at 3 days. The final scale contained the following variables (maximum 165 points): age ≥ 75 years (30 points), baseline NYHA III-IV (15 points), systolic blood pressure < 110 mmHg (20 points), room-air oxygen saturation < 90% (30 points), hyponatremia (20 points), inotropic or vasopressor treatment (30 points) and need for noninvasive mechanical ventilation (20 points); with a ROC curve of 0.80 (95%CI 0.76–0.84; p < 0.001). The validation cohort included 2957 patients (66 died at 3 days, 2.2%), and the scale obtained a ROC curve of 0.76 (95%CI 0.70–0.82; p < 0.001). The risk groups consisted of very low risk (0–20 points), low risk (21–40 points), intermediate risk (41–60 points), high risk (61–80 points) and very high risk (>80 points), with a mortality (derivation/validation cohorts) of 0/0.5, 0.8/1.0, 2.9/2.8, 5.5/5.8 and 12.7/22.4%, respectively.ConclusionsEAHFE-3D scale may help to predict the very short term prognosis of patients with acute heart failure in 5 risk groups.

ResumenIntroducción y objetivosDisponer de escalas pronósticas en la insuficiencia cardiaca crónica agudizada para detectar la mortalidad precoz es fundamental. El objetivo de este estudio es crear una escala pronóstica (escala EAHFE-3D) que estratifique el riesgo de muerte a muy corto plazo.Pacientes y métodoSe utilizó el registro EAHFE, multipropósito y multicéntrico, con seguimiento prospectivo que incluye 6.597 pacientes con insuficiencia cardiaca crónica agudizada atendidos en 34 servicios de urgencias españoles entre 2007 y 2014. Se recogieron variables demográficas, antecedentes personales, datos del episodio agudo, destino final y mortalidad a los 3 días. La cohorte de derivación incluye pacientes seleccionados entre 2009 y 2011 en el registro EAHFE (n = 3.640). La variable a estudio fue la mortalidad a los 3 días. Se creó una escala pronóstica (escala EAHFE-3D) con los resultados del estudio multivariante en función del peso de la OR. La escala fue validada utilizando una cohorte de pacientes incluidos en 2014 (n = 2.957).ResultadosSe analizaron 3.640 pacientes (102 muertos a los 3 días, 2,8%) en la cohorte de derivación. La escala final contiene las siguientes variables (máximo 165 puntos): edad ≥ 75 años (30 puntos), NYHA basal iii-iv (15 puntos), presión arterial sistólica < 110 mmHg (20 puntos), saturación de O2 < 90% (30 puntos), hiponatremia (20 puntos), tratamiento inotropo o vasopresor (30 puntos) y necesidad de ventilación mecánica no invasiva (20 puntos), con un área bajo la curva ROC de 0,80 (IC 95% 0,76-0,84; p < 0,001). La cohorte de validación incluye 2.957 pacientes (66 muertos a los 3 días, 2,2%) y la escala obtiene un área bajo la curva ROC de 0,76 (IC 95% 0,70-0,82; p < 0,001). Los grupos fueron: muy bajo riesgo (0-20 puntos), bajo riesgo (21-40 puntos), riesgo intermedio (41-60 puntos), alto riesgo (61-80 puntos) y muy alto riesgo (>80 puntos), con una mortalidad (cohorte de derivación/validación) de 0/0,5, 0,8/1,0%, 2,9/2,8, 5,5/5,8 y 12,7/22,4%, respectivamente.ConclusionesLa escala EAHFE-3D puede ser de ayuda para estratificar el pronóstico a muy corto plazo de los pacientes con insuficiencia cardiaca crónica agudizada en 5 grupos de riesgo.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Medicina Intensiva (English Edition) - Volume 40, Issue 6, August–September 2016, Pages 348–355
نویسندگان
, , , , , , , , , , ,