کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3183536 1200705 2011 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Epidemiology and Quality of Life of Patients With Psoriasis in Chile
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی امراض پوستی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Epidemiology and Quality of Life of Patients With Psoriasis in Chile
چکیده انگلیسی

BackgroundClinical characteristics of psoriasis vary between different races and climates. There are few data on Latin American and even fewer on Chilean patients with psoriasis.ObjectivesTo assess that clinical characteristics and quality of life (QoL) of a group of Chilean patients with psoriasis.MethodsA cross-sectional, observational and analytic study was conducted at the Dermatology Department of the Clinical Hospital of the University of Chile between July 2006 and December 2008 applying an epidemiological and QoL-related survey to psoriatic patients.ResultsOne hundred fifty-three patients with psoriasis were included in the study. The mean (SD) age was 42.7 (14.9) years and 60.1% of the patients were male. The most frequent disease subtype was plaque psoriasis (71.9%), followed by “guttatiform” (guttate morphology without confirmed streptococcal infection) psoriasis (17.7%). In 38.6% of patients, less than 10% of body surface area (BSA) was affected. Joint involvement was reported in 28.8% of patients. Those with early onset of disease (before 30 years of age) were more likely to have a positive family history of psoriasis. Hypertension and diabetes were present in 20.3% and 11.1% of patients, respectively. The mean Dermatology Life Quality Index was 14. Greater impact of the disease on QoL was associated with male sex, young age of onset, newly diagnosed disease, facial involvement, and widespread disease.ConclusionChilean patients with psoriasis have clinical characteristics and QoL comparable to patients in other countries. A notable difference, however, was the greater impact of psoriasis on the QoL of Chilean men compared to women.

ResumenIntroducciónLas características clínicas y calidad de vida (CDV) de los pacientes psoriásicos varía según la raza y el clima. Son escasos los estudios en Latinoamérica en general y en Chile en particular.ObjetivosDeterminar aspectos clínicos y CDV de un grupo de pacientes psoriásicos chilenos.MetodologíaSe realizó un estudio de corte, observacional y analítico, en el Departamento de Dermatología del Hospital Clínico de la Universidad de Chile entre julio de 2006 a diciembre de 2008, aplicándose una encuesta a pacientes psoriásicos sobre aspectos clínicos e impacto de la enfermedad en la CDV.ResultadosSe incluyeron 153 pacientes. El promedio de edad fue 42,7 ± 14,9 años (hombres/ mujeres: 60,1%/ 39,9%). El subtipo clínico más frecuente fue psoriasis en placas (71,9%) seguido de la psoriasis guttata (17,7%). El 38,6% de los pacientes tenía menos del 10% de la superficie corporal afectada y el 28,8% tenía compromiso articular. Aquellos pacientes con enfermedad de inicio temprano (antes de los 30 años) tenían más historia familiar positiva de psoriasis. El 20,3 y 11,1% tenía, concomitantemente, hipertensión y diabetes mellitus, respectivamente. El Dermatology Life Quality Index (DLQI) promedio fue de 14. Los aspectos relacionados con un mayor impacto de la psoriasis en la CDV fueron: sexo masculino, presentación a edad temprana, enfermedad de reciente diagnóstico, afectación de la cara y enfermedad extensa.ConclusionesLas características clínicas de los pacientes chilenos con psoriasis y el impacto de la enfermedad en la CDV es comparable con lo reportado en otros países. Destacamos el mayor impacto de la enfermedad en la CDV de hombres chilenos comparado con las mujeres.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Actas Dermo-Sifiliográficas (English Edition) - Volume 102, Issue 10, December 2011, Pages 810–816
نویسندگان
, , , ,