Novedades sobre los tratamientos para la enfermedad inflamatoria intestinal

ResumenEn la Digestive Disease Week 2013 se han presentado numerosos trabajos sobre fármacos convencionales y nuevas terapias en la enfermedad inflamatoria intestinal. Diversos estudios han comparado el infliximab y la ciclosporina en la colitis ulcerosa corticorrefractaria en práctica clínica, aportando información complementaria a la del ensayo clínico CYSIF. Por primera vez se ha evaluado en un ensayo clínico la eficacia del adalimumab en la prevención de la recurrencia posquirúrgica en la enfermedad de Crohn. Los resultados de algunos estudios sugieren que las tiopurinas mejoran la respuesta al infliximab, también en la colitis ulcerosa. Finalmente se han presentado diversos estudios sobre nuevos fármacos, con nuevas dianas terapéuticas, como el vedolizumab, en el tratamiento en la enfermedad inflamatoria intestinal. Han sido comunicados los resultados preliminares del estudio ASTIC, en el que se evalúa la eficacia y seguridad del trasplante de médula ósea en la enfermedad de Crohn.

Several studies on conventional drugs and new treatments in inflammatory bowel disease were presented in Digestive Disease Week 2013. Various studies have compared infliximab and cyclosporin in corticosteroid-refractory ulcerative colitis in clinical practice, providing complementary information to the CYSIF clinical trial. For the first time, a clinical trial has evaluated the efficacy of adalimumab in preventing recurrence of Crohn's disease after surgery. The results of some studies suggest that thiopurines improve response to infliximab, in both Crohn disease and ulcerative colitis. Finally, several studies were presented on new drugs with new therapeutic targets, such as vedolizumab, in the treatment of inflammatory bowel disease. The preliminary results of the ASTIC trial were reported, which evaluated the safety and efficacy of bone marrow transplantation in Crohn's disease.