Factores de riesgo y diagnóstico temprano del cáncer de páncreas

ResumenEl cáncer de páncreas (CP) es una enfermedad que suele ser incurable. La identificación de grupos de riesgo de CP podría mejorar su pronóstico. De éstos, el síndrome de Peutz-Jeghers, la pancreatitis hereditaria y tener una historia familiar de CP son los factores de riesgo más claramente relacionados, si bien otros, como la edad avanzada y el tabaquismo, han de tenerse en cuenta. El cribado de CP sólo es útil en individuos de muy elevado riesgo. Son necesarias herramientas que permitan identificar el tumor en las etapas tempranas de su evolución para aplicar tratamientos con intención curativa. En este contexto, sólo la ecoendoscopia con análisis citológico de las lesiones pancreáticas sospechosas ha ofrecido cierta utilidad.

Pancreatic cancer (PC) is usually incurable. Identifying people at risk for developing PC may improve the prognosis of this entity. The main risk factors for PC are Peutz-Jeghers syndrome, hereditary pancreatitis and a history family of PC. Other factors, such as advanced age and smoking, should also be taken into account. PC screening is only useful in very high risk individuals. Tools that allow tumors to be identified in the early stages are required in order to apply appropriate curative treatments. In this scenario, only endoscopic ultrasound with cytological analysis of suspicious pancreatic lesions has proved to be useful.