کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3386261 1220644 2011 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Vaccination et allergie à l’œuf
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی ایمونولوژی، آلرژی و روماتولوژی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Vaccination et allergie à l’œuf
چکیده انگلیسی

RésuméChez l’allergique à l’œuf, les vaccins contre rougeole-oreillons-rubéole (ROR), grippe, fièvre jaune, rage et encéphalite à tiques font peurs aux patients, mais aussi aux médecins qui trop souvent les contre-indiquent dans cette population. Les mentions légales accompagnant ces vaccins renforcent la conviction des médecins de leur dangerosité chez les allergiques à l’œuf. Pourtant les accidents allergiques, suite à ces vaccins, sont exceptionnels chez les allergiques à l’œuf. Les rares réactions ne sont probablement pas en rapport avec l’allergie à l’œuf. Les vaccins actuels contiennent, pour la plupart, des quantités infimes de protéines d’œuf ou n’en contiennent pas (ROR, rage). Depuis longtemps, il est montré que le contenu en ovalbumine de la majorité des vaccins actuels ne déclenche pas de réaction chez les allergiques. Les tests cutanés aux vaccins, antérieurement pratiqués, n’ont pas montré d’intérêt pour la vaccination ROR et grippe. Il persiste uniquement des incertitudes pour la vaccination contre la fièvre jaune et l’encéphalite à tiques. Une modification des notices légales des vaccins ROR et grippaux est nécessaire afin de permettre aux médecins praticiens de vacciner en toute quiétude leurs patients allergiques à l’œuf. Une campagne d’information des médecins pratiquant les vaccinations est indispensables afin d’éviter des coûts de santé inutiles.

In egg-allergic individuals, vaccines measles-mumps-rubella (MMR), influenza, yellow fever, rabies and tick-borne encephalitis scare patients but also doctors who too often in this population indicates cons. Legal notices accompanying these vaccines reinforce the belief of doctors about the danger of these vaccines in egg-allergic patients. Yet allergic response to these vaccines are exceptional among egg-allergics. The few reactions are probably not related to egg-allergy. Current vaccines contain, for most, trace of egg protein or do not contain (MMR, Rabies). Since long it is shown that the ovalbumin content of most current vaccines do not trigger a reaction in allergy sufferers. Skin tests to vaccines, previously done, have not shown interest, for MMR and influenza vaccines. It persists only uncertainty for vaccination against yellow fever and tick-borne encephalitis. A change of legal notices for MMR and influenza is required. A campaign to inform doctors practicing vaccinations is urgently needed to avoid unnecessary health care costs.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revue Française d'Allergologie - Volume 51, Issue 3, April 2011, Pages 238–242
نویسندگان
,