Pathologie des petits orteils

RésuméLes griffes des orteils médians sont fréquentes et peuvent revêtir des formes cliniques diverses. Elles sont la conséquence d’un déséquilibre dynamique entre muscles allongeurs et raccourcisseurs des orteils. L’anatomie des orteils et l’anatomie fonctionnelle des muscles concernés sont fondamentales ; couplées à un examen clinique minutieux, elles sont la clé de la prise en charge, permettant d’identifier la plupart des étiologies. La pathologie du cinquième orteil est spécifique et s’intègre dans le cadre des déformations du cinquième rayon : griffe, cor interdigital, Taylor Bunion. Le traitement doit être d’abord conservateur et ne fait intervenir la chirurgie qu’en cas d’échec.

The median claw toes are frequent and can take several clinical forms. They are the result of a dynamic imbalance between extenders and shorteners muscles of the toes. The anatomy of the toes and the functional anatomy of the muscles involved are essential, coupled with a thorough clinical examination, they are key to the management because they identify most causes. The pathology of the fifth toe is unique and is an integral part of the pathology of the fifth ray: claw toe, interdigital horn, and Taylor Bunion. Treatment should first be conservative, and involves surgery in case of failure.