کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3806559 1245304 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Prevalencia de consumo de tabaco entre los trabajadores del Área de Salud de la Isla de La Palma
ترجمه فارسی عنوان
شیوع مصرف دخانیات در میان کارگران منطقه بهداشتی جزیره لا پالما
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónEl tabaquismo es un grave problema de salud pública que no decrece, a pesar de los esfuerzos de las autoridades sanitarias. En este escenario los trabajadores que prestan asistencia sanitaria pueden colaborar educando, dando ejemplo y sensibilizando a los pacientes y sus familiares. Para ello deben estar concienciados sobre el problema y tener, como colectivo, una baja prevalencia de tabaquismo. El objetivo del artículo es evaluar la prevalencia de tabaquismo entre los trabajadores del Área de Salud de La Palma y los factores a los que se asocia el hábito tóxico.Material y métodosSe diseña y aplica a los trabajadores del Área de Salud de la Isla de La Palma una encuesta con preguntas sociodemográficas, laborales y de hábitos tabáquicos y se realiza un análisis multivariable de los datos.ResultadosSe analizan 625 encuestas. La mediana de edad de los encuestados es de 40 años. En su mayoría son mujeres (68 %.) La prevalencia global de tabaquismo es del 33 %; la del grupo de trabajadores de la salud sin formación universitaria es del 43 %; aumenta la prevalencia entre los que realizan trabajo a turnos o nocturno ocasional. El consumo diario es de 17,5 cigarrillos. El 31 % de los trabajadores no ha intentado nunca abandonar el hábito y el 46 % se encuentra en fase precontemplativa.ConclusionesLa prevalencia entre los trabajadores de la salud es mayor que la de la población general, tanto en el ámbito nacional como en el ámbito local. En este local el subgrupo de trabajadores sanitarios sin formación profesional tiene una prevalencia muy elevada. Cualquier Plan de Prevención del Tabaquismo debe comenzar con la concienciación y deshabituación de los trabajadores de las instituciones sanitarias.

IntroductionSmoking is a serious public health problem that does not decrease despite the efforts of the health authorities. In this scenario, healthcare workers could collaborate educating, setting an example and raising awareness of patients and their relatives. To this end, they must be aware of the problem and have, as a group, a low smoking prevalence. The motivation for this article is to assess smoking prevalence among healthcare workers in La Palma and the factors associated to this toxic habit.Material and methodsA survey for healthcare workers on the island of La Palma is designed and applied with sociodemographic, labour and smoking habits questions and a multivariable analysis of data was conducted.Results625 surveys were performed. The median age of respondents was 40 years old. They were mostly women (68 %). Global smoking prevalence was of 33 %; that of the group of healthcare workers without university education was of 43 %; prevalence is higher among those who work shifts or occasional night shifts. The number of daily smoked cigarettes was 17,5. The 31 % of workers had never tried to quit the habit and 46 % is in a precontemplation phase.ConclusionsPrevalence among healthcare workers is higher than general population, both nationally and locally. In this location, the subgroup of healthcare workers who had not been professionally trained showed a very had prevalence. Any smoking prevention plan must begin with awareness and giving up techniques for workers of healthcare institutions.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Medicina General y de Familia - Volume 4, Issue 3, July–September 2015, Pages 63–67
نویسندگان
, , , ,