کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3838360 1247714 2015 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Surgery of the thoracic aorta
ترجمه فارسی عنوان
جراحی آئورت قفسه سینه
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
جراحی پاتولوژی آئورت قفسه سینه چالش برانگیز است و با مرگ و میر و مرگ و میر در اوایل و دیر سال قابل توجه است. در دهه های اخیر پیشرفت هایی در زمینه تصویربرداری تشخیصی، تکنیک های جراحی، حفاظت از قلب و مغز و طراحی پیوند نتایج قابل توجهی را بهبود می بخشد. ارزیابی بیمار بر تشخیص و مداخله به موقع متمرکز است تا از عوارض فاجعه بار جلوگیری کند. چالش عمده عملیاتی است که به حداقل رساندن آسیب های ایسکمیک برای پایان دادن به اندام ها، به ویژه مغز و نخاع. تشخیص حاد گلودرد آئورت شایع ترین اورژانس سینه آئورت تهدید کننده زندگی است و مرگ و میر بالا را با 40٪ از بیماران در حال مرگ می کند. بنابراین تشخیص زودرس و تشخیص تشخیص آئورت ضروری است. مداخله جراحی برای جداسازی صعودی آئورت لازم است. اگر آئورت صعودی درگیر نباشد، ممکن است مدیریت پزشکی یا غدد درون ریز مناسب باشد. آنوریسم آئورت توراسیک معمولا بدون علامت و مزمن در طبیعت است. جراحی معمولا برای آنوریسم بزرگ یا به سرعت در حال گسترش است یا زمانی که یک بیمار علائم ایجاد می کند. جراحی قبلی برای بیماران مبتلا به اختلالات بافت همبند نظیر سندرم مارفان به علت افزایش خطر ریزش مو مورد حمایت قرار می گیرد. ظهور فن آوری آندوسکوکی سنتور، روشی را برای به حداقل رساندن تهاجم به درمان آسیب شناسی آئورت با تشویق نتایج اولیه و میان مدت گزارش داده است.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی

Surgery for thoracic aortic pathology is challenging and is associated with significant early and late mortality and morbidity. In recent decades advances in diagnostic imaging, surgical techniques, myocardial and cerebral protection and graft design have significantly improved outcomes. Patient assessment is focused on timely diagnosis and intervention to prevent the catastrophic complications. The major challenge peri-operatively is to minimize ischaemic injury to end organs, particularly the brain and spinal cord. Acute aortic dissection is the most common life-threatening thoracic aorta emergency and carries a high mortality rate with 40% of patients dying immediately. Early recognition and diagnosis of aortic dissection is therefore essential. Surgical intervention is required for ascending aortic dissection. Medical or endovascular management may be appropriate if the ascending aorta is not involved. Thoracic aortic aneurysms are usually asymptomatic and chronic in nature. Surgery is usually indicated for large or rapidly expanding aneurysms, or once a patient develops symptoms. Earlier surgery is advocated for patients with connective tissue disorders such as Marfan syndrome because of an increased risk of rupture. The advent of endovascular stent technology has opened the door for a minimally-invasive approach to the treatment of aortic pathology with encouraging early and medium-term outcomes reported.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Surgery (Oxford) - Volume 33, Issue 2, February 2015, Pages 73–77
نویسندگان
, , ,