Tratamiento endourológico de la estenosis pieloureteral congénitaManagement endourologic of pyeloureteral junction stenosis

ResumenObjetivoPresentamos nuestra experiencia en el tratamiento endourológico de la estenosis pieloureteral (EPU) en niños.Material y MétodosRevisamos 7 pacientes con EPU congénita (edades comprendidas entre 9 meses y 15 años) tratados mediante dilatación endourológica en nuestro centro desde Julio de 2004. El tratamiento se realizó mediante dilatación endourológica retrógrada bajo control radioscópico. En todos se realizó cistoscopia, se tutorizó el uréter (4Fr ó 5Fr), realizándose pielografía retrógrada y colocación de guía ureteral de 0,014´´ ó 0,035´´. Se realizó la dilatación de la EPU mediante balón de alta presión con perfil de 3Fr ó 5 Fr. Se colocaron stents tipo doble J de 3Fr, 4Fr, 4,8Fr ó 6 Fr, manteniéndolo durante 6 semanas.ResultadosEn ningún caso hubo complicaciones intraoperatorias. La mediana de estancia hospitalaria fue 2 días (2-8 días). La retirada del stent tipo doble J se llevó a cabo sin incidencias a las 6 semanas de forma ambulatoria. Todos los pacientes permanecen asintomáticos, con disminución del diámetro anteroposterior de pelvis en el seguimiento ecográfico y mejoría del patrón obstructivo en el renograma.ConclusionesEl tratamiento de la EPU congénita mediante dilatación endourológica retrógrada es posible incluso por debajo del año de edad. La estancia hospitalaria es mínima, sin existir complicaciones intraoperatorias.

ObjetivesTo report our experience with endourologic methods in the treatment of pyeloureteral stenosis in children.Materials and MethodsFrom July 2004, 7 patients from 9 months to 15 years old with pyeloureteral junction stenosis (PUJ) diagnosis underwent endourologic repair. An endourological dilatation was made under radioscopic control. The procedures consist of an initial cystoscopy with a retrograde placement of catheter (4 or 5 Fr) and the guide wire (0,014´´or 0,035´´). The high pressure balloon (3 to 5 Fr) was then railroad over the wire and positioned across the stenosis for dilatation. A double J stent (3 to 6 Fr) was then introduced, remaining it during 6 weeks.ResultsThere was no intraoperative complications. Median inhospital stay was 2 days (range, 2 to 8). The double j stent was removed without complications. all patients are asymptomatic with improvement in excretion times (mag3 renography) and antero-posterior renal pelvis diameter (ultrasound measurement).ConclusionsBalloon dilatation is a viable option in the management of PUJ obstruction even in children under one year old, with minimal morbidity.