Quelle information délivrer à une patiente avant une chirurgie de prolapsus ?

RésuméL’information des patients est au cœur de la relation patient–médecin. Le prolapsus génital reste une pathologie fonctionnelle, ce qui oblige à donner une information détaillée axée sur les risques fréquents et graves, les bénéfices attendus, les conséquences fonctionnelles, les alternatives thérapeutiques et les conséquences de l’abstention. Afin de satisfaire à cette information, une suite de renseignements cliniques et paracliniques va être exposée dans le cadre d’une consultation préopératoire. Le délai de réflexion, les alternatives à la chirurgie et les examens complémentaires prérequis seront traités. Les situations à risque telles que l’association d’une hystérectomie, le terrain (tabagique, obèse) ou l’utilisation de prothèse doivent être maîtrisées par l’équipe soignante afin d’informer la patiente sur les risques d’un type de prise en charge.

Inform consent is a major objective in the relation patient–physician. Patient's information becomes doubt when it is insufficient. To answer to medical persons asking about patient's information, pretreatment clinical and paraclinical assessment will be discussed. Reflexion delay, surgical alternative therapy and pre-operatory examination will be exposed. Several critical situations, such as associated hysterectomy, patient's comorbidity (tobacco, obesity) or synthetic mesh reinforcement have to be well-known to inform patient about failures and outcomes.