کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
3950101 1254745 2012 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Issue de la vitrification des embryons précoces versus congélation lente. Rapport de la première naissance française
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی زنان، زایمان و بهداشت زنان
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Issue de la vitrification des embryons précoces versus congélation lente. Rapport de la première naissance française
چکیده انگلیسی

RésuméObjectifDepuis fin 2010, après expertise de la littérature faisant état à la fois de la supériorité de cette méthode en termes de survie des embryons et de son innocuité pour les enfants nés, l’Agence de Biomédecine a validé la vitrification embryonnaire comme amélioration technique de la congélation lente (CL). Afin de constituer notre expérience de cette technique, nous avons collecté à partir d’une série prospective observationnelle les issues biologique et clinique après décongélation des embryons vitrifiés comparées aux résultats d’une série rétrospective faisant état de la décongélation d’embryons issus de CL. Nous rapportons également dans cette étude la première naissance en France après utilisation de la technique de vitrification au stade précoce du développement embryonnaire.Patientes et méthodesCette étude prospective a concerné les 58 premiers cycles de décongélation d’embryons vitrifiés à J2/3 pour lesquels l’issue clinique était documentée. Les données obtenues ont été comparées à une série rétrospective de 189 cycles de décongélation après CL. Seuls les rangs 1 et 2 de décongélation embryonnaire ont été inclus. Le critère de jugement principal était le taux de survie (TS) (% d’embryons ayant ≥ 50 % de blastomères intacts après décongélation), associé au taux de survie intact (TSI) (% d’embryons ayant 100 % de blastomères intacts après décongélation) et à l’indice de survie blastomérique (ISB) (% de blastomères intacts par embryon ayant survécu). Le critère de jugement secondaire était le taux de grossesse clinique (TGC), défini comme la présence d’un sac gestationnel intra-utérin avec activité cardiaque. Nous rapportons le cas de la première naissance française après vitrification embryonnaire.RésultatsAu total, 87 et 412 embryons ont été décongelés après vitrification et CL. Nous avons observé une différence hautement significative respectivement des TS, TSI et ISB après décongélation des embryons vitrifiés lorsque comparés aux embryons décongelés issus d’une CL (98,3 ± 13,1 % vs 77,3 ± 32,0 %, p < 10−4 ; 88,2 ± 28,3 % vs 47,7 ± 41,4 %, p < 10−4 ; 97,7 ± 6,1 % vs 87,3 ± 14,4 %, p < 10−4). Par ailleurs, le TGC par cycle de décongélation embryonnaire était respectivement de 32,7 % (19/58) et 18,5 % (35/189) (p = 0,03) en faveur du groupe des embryons décongelés après vitrification. La naissance à 38 semaines d’aménorrhée de deux enfants bien portants de sexe féminin a eu lieu par césarienne le 8 août 2011.Discussion et conclusionNous avons vérifié dans cette série préliminaire que les embryons vitrifiés résistaient significativement mieux au processus de congélation/décongélation que ceux ayant été congelés par CL. Par voie de conséquence, ce résultat était associé à une amélioration du TGC par décongélation.

ObjectivesSince the end of 2010, France by “l’Agence de Biomédecine” has validated the embryo vitrification procedure as an improvement of the slow freezing method. We presented here data concerning biological and clinical outcomes from a prospective observational study where early cleavage stage good quality embryos were vitrified and warmed. We compared these results to those of a retrospective series where embryos were thawed after a slow freezing procedure (SF). We report also the first French live birth following embryo vitrification.Patients and methodsIn all, 58 cycles of frozen-thawed embryo transfers (FET) following vitrification were prospectively included and compared with 189 FET from SF method. Primary end points were the (i) survival rate (SR) (% of embryos with ≥50% post-thaw intact blastomeres), (ii) intact survival rate (ISR) (% of embryos with 100% post-thaw intact blastomeres) and (iii) survival blastomeres index (SBI) (% of post thaw intact blastomeres per survival embryo). Secondary end point was the clinical pregnancy rate (CPR) defined as the presence of an intra-uterine gestational sac with positive foetal heart beat. We report here the first French live birth following embryo vitrification.ResultsIn all, 87 and 412 embryos have been thawed following vitrification and SF, respectively. We observed a highly significant increase of SR, ISR et SBI respectively when thawing concerned vitrified embryos rather than those from SF method (98.3 ± 13.1% vs. 77.3 ± 32.0%, P < 10−4; 88.2 ± 28.3% vs. 47.7 ± 41.4%, P < 10−4; 97.7 ± 6.1% vs. 87.3 ± 14.4%, P < 10−4). Furthermore, CPR were of 32.7% (19/58) and of 18.5% (35/189) following FET performed after vitrification or SF and thawing (P = 0.03), respectively. The live birth of two healthy girls occurred following a caesarean section after 38 weeks of amenorrhea the 8th of August 2011.Discussion and conclusionWe experienced in our study that the post-thaw survival of vitrified embryos was significantly better than those of embryos resulting from SF. Then, a better CPR per thawed embryo cycle was observed following vitrification.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Gynécologie Obstétrique & Fertilité - Volume 40, Issue 3, March 2012, Pages 158–161
نویسندگان
, , , , , , , ,