Wanted: Inclusive Guidelines for Research Involving Pregnant Women

L'Énoncé de politique des trois Conseils : Éthique de la recherche avec des êtres humains (EPTC) a été émis pour la première fois en 1998. À l'époque, l'exclusion inappropriée des femmes dans le cadre des essais cliniques constituait un grave problème. À l'heure actuelle, l'EPTC fait l'objet d'une analyse exhaustive et l'on s'attend à ce que de nouvelles lignes directrices concernant la recherche soient émises en 2010. L'un des problèmes de l'ébauche actuelle de l'EPTC révisé, c'est qu'elle ne parvient pas à traiter adéquatement de l'exclusion systématique des femmes enceintes dans le cadre de la recherche. Nous illustrons les conséquences éthiques négatives de l'exclusion des femmes enceintes de la recherche et plaidons en faveur de l'apport de modifications aux lignes directrices concernant la recherche qui traiteraient de ces conséquences négatives.