کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
4023852 | 1262286 | 2014 | 9 صفحه PDF | دانلود رایگان |
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Traitement du glaucome, conservateurs et surface oculaire
ترجمه فارسی عنوان
درمان گلوکوم، نگهدارنده ها و سطح چشم
دانلود مقاله + سفارش ترجمه
دانلود مقاله ISI انگلیسی
رایگان برای ایرانیان
کلمات کلیدی
chlorure de benzalkoniumConservateursBenzalkonium chloride - بنزالکنیم کلریدTolerability - تحمل پذیریTolerance - تلرانس dry eye - خشکی چشمmedications - داروهاTraitement - درمانOcular surface - سطح چشمSurface oculaire - سطح چشمToxicity - سمی بودنToxicité - سمیتEye drop - قطره چشمCollyres - قطره چشمPreservative - نگهدارندهSécheresse oculaire - چشم خشکGlaucome - گلوکومGlaucoma - گلوکوم
ترجمه چکیده
چندین مطالعه بالینی و تجربی نشان داده اند که بیماری سطح چشم در بیماران مبتلا به گلوکوم ضخیم گلوکوم مزمن رایج است و نگهدارنده ها در این قطره ها نقش مهمی در وقوع بیماری های سطح چشم دارند. این تغییرات سطح چشم می تواند هر دو نشانه گزارش شده توسط بیماران و علائم بالینی بخش قدامی را نشان دهد و باید با سابقه و آزمون در تمام بیماران مبتلا به گلوکوم بررسی شود. در این بیماران با بیماری سطح چشم، کاهش میزان نگهدارنده های مورد نیاز برای چشم، باید به جای افزودن قطره های اضافی چشم برای تسکین یا پنهان کردن عوارض جانبی قطره های گلوکوم تلاش شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت
پزشکی و دندانپزشکی
چشم پزشکی
چکیده انگلیسی
Several clinical and experimental studies have demonstrated that ocular surface disease is common in glaucoma patients receiving chronic glaucoma drops, and that the preservatives in these drops play a major role in the occurrence of ocular surface disease. These ocular surface changes may induce both symptoms reported by the patients and anterior segment clinical signs, and should be systematically assessed by history and exam in all glaucoma patients. In these patients with ocular surface disease, reducing the amount of preservatives administered to the eye should be strived for, rather than adding additional eye drops to alleviate or mask the side effects of the glaucoma drops.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal Français d'Ophtalmologie - Volume 37, Issue 9, November 2014, Pages 728-736
Journal: Journal Français d'Ophtalmologie - Volume 37, Issue 9, November 2014, Pages 728-736
نویسندگان
F. Aptel, A. Labbé, C. Baudouin, A. Bron, Y. Lachkar, E. Sellem, J.-P. Renard, J.-P. Nordmann, J.-F. Rouland, P. Denis,