Réentraînement à l'effort chez l'hémiplégique vasculaire : revue de la littérature

RésuméIntroductionDe plus en plus de programmes de réentraînement à l'effort sont proposés dans la rééducation des accidents vasculaires cérébraux avec des résultats considérés comme positifs, bien que non totalement validés, sans qu'aucune recommandation tant en termes de techniques que de procédures ne soit rapportée.ObjectifRéaliser une revue de la littérature des différents programmes de réentraînement à l'effort, quant à leur méthodologie, résultats et limites.MéthodeAprès consultation des bases de données et de la littérature concernée, 97 références ont été relevées dont 53 concernant directement des protocoles et 15 pour des méta-analyses et/ou revues de la littérature.RésultatsOn peut retenir trois types de réentraînement à l'effort : réentraînement à la marche, neuromusculaire et de la force. Suivant le type de protocole les effets attendus ne sont pas les mêmes : cardiovasculaire, fonctionnel, musculaire.Discussion – ConclusionLes différentes techniques et procédures de réentraînement montrent des effets positifs. Toutefois, la non-homogénéité des populations et des résultats attendus ne permet pas d'établir des recommandations précises, mais l'association des diverses techniques semble néanmoins intéressante.

IntroductionAn increased number of physical retraining programs are available for the rehabilitation of stroke patient; generally positive results are observed, but no consensus in methodology exists (program characteristics, intensity, duration, frequency, etc.).ObjectiveTo review the literature about training program characteristics for stroke patients and describe their efficacy, limits, and results.MethodsA search of the Medline database revealed 97 references, including 53 clinical studies examining protocols of physical training and 15 meta-analyses and literature reviews of physical training.ResultsThree physical training protocols were found (walking, neuromuscular and ‘force’ training). Each training had specific effects: cardiovascular, functional, and muscular.Discussion – ConclusionTo obtain positive cardiovascular effects and/or walking improvement, classical rehabilitation and physical training programs need to be associated for rehabilitation of the stroke patient.