Douleur chronique du compartiment médial du poignet chez l’adulte : diagnostic et principes du traitement

RésuméLes douleurs chroniques du compartiment médial du poignet chez l’adulte sont un motif fréquent de consultation spécialisée. Compte tenu du grand nombre de diagnostics possibles, il est très important d’observer un ordre précis dans la démarche diagnostique en donnant une grande importance à l’anamnèse, à l’examen clinique et à des radiographies simples de qualité. Les examens complémentaires ne sont là que pour grossir à la loupe une hypothèse diagnostique. L’auteur envisage successivement les diagnostics côté palmaire et dorsal ainsi que les principes des traitements.

Adult patients with chronic ulnar wrist pain often seek medical advice. There are a number of diagnoses for chronic ulnar-sided wrist pain. A sound diagnostic strategy is therefore of paramount importance. Patient's history, clinical examination and high quality standard radiographs are the most important part of this strategy. Sophisticated investigations should only be performed to focus on solid clinical hypotheses. The palmar and dorsal aetiologies of ulnar wrist pain are considered as well as their treatment principles.