کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4049409 1264831 2011 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Un site optimal de greffons veineux microchirurgicaux (étude anatomique des veines satellites de l’artère radiale)
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی ارتوپدی، پزشکی ورزشی و توانبخشی
پیش نمایش صفحه اول مقاله
Un site optimal de greffons veineux microchirurgicaux (étude anatomique des veines satellites de l’artère radiale)
چکیده انگلیسی

RésuméNous rapportons les résultats d’une étude anatomique portant sur dix sujets cadavériques. L’objectif était de pouvoir disposer d’un site donneur de greffons veineux fiable, reproductible et présentant les qualités optimales requises pour des sutures microchirurgicales, en particulier dans les replantations digitales, lorsqu’un pontage long, de faible calibre et de diamètre constant est nécessaire. Il s’agissait d’une étude descriptive du réseau veineux profond satellite de l’artère radiale, site original de prélèvement de greffon veineux microchirurgical. Le deuxième objectif était de préciser ses modalités de prélèvements. L’analyse des dissections a toujours mis en évidence deux veines satellites de l’artère radiale, une latérale radiale et l’autre ulnaire, permettant le prélèvement de greffons veineux avec un diamètre moyen optimal de 1,8 mm et constant sur l’ensemble de leur longueur. Leur longueur maximale utilisable était en moyenne de 126,5 mm pour la veine satellite radiale et de 125 mm pour la veine satellite ulnaire, avec un faible nombre de collatérales nécessitant une ligature. Aucune ligature n’a été nécessaire dans 60 % des cas pour la veine satellite radiale, et pour les autres 40 %, une seule ligature a suffi. Quant à la veine satellite ulnaire, aucune ligature n’a été nécessaire dans 80 % des cas et une seule pour les 20 % restant. Ce prélèvement prend toute sa place dans la microchirurgie d’urgence du membre supérieur en offrant une solution rapide, simple, fiable et reproductible dans un contexte souvent anxiogène.

We report the results of an anatomic study based on 10 cadavers. The aim of this work is to find an optimum donor site for venous grafts which is safe, reproducible, and suitable for microsurgery stitches especially in finger reimplantation, when a long and small calibre graft is needed. This study describes the deep venous network of the radial artery, an original donor site for microsurgical venous grafts. The second aim is to describe our technique of harvesting. Dissections always show two satellite veins, that can be harvested with optimal average diameter of 1.8 mm constant over the whole length. The maximum length available is about 126.5 mm for the radial satellite vein, and 125 mm for the ulnar one, with a few number of collateral ligatures needed. No tying is required in 60% cases for radial satellite vein, and one ligature for the other 40%, whereas in the ulnar satellite vein, no tying is needed in 80% and just one in the other 20%. This original site is advantageous in microsurgery of the upper limb, offering an easy, quick, safe and reproducible option in an emergency situation.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Chirurgie de la Main - Volume 30, Issue 3, June 2011, Pages 205–210
نویسندگان
, , ,