La luxation bipolaire de l’avant-bras ou avant-bras flottant (à propos d’un cas)

RésuméLa luxation bipolaire de l’avant-bras ou avant-bras flottant est une urgence traumatologique rare. Seulement six cas ont été rapportés dans la littérature. Elle associe une luxation du coude et du poignet homolatéral. Son pronostic dépend essentiellement de celui du poignet dont le diagnostic peut passer inaperçu initialement. Les auteurs rapportent une observation d’une luxation bipolaire associant une luxation postérieure du coude à une luxation périlunaire pure du poignet.

Bipolar dislocation of the forearm or floating forearm is a rare injury. It combines concomitant elbow and wrist dislocation. Only six cases have been reported in the literature. The diagnosis of wrist dislocation may initially be missed and therefore the prognosis will be worse. The authors report a case of a bipolar dislocation with a posterior dislocation of the elbow and a perilunate dislocation of the wrist.