کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4085712 1267894 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Effects of sensory motor training of lower limb in sedentary elderly as part of functional autonomy
ترجمه فارسی عنوان
اثر آموزش حرکات حسی اندام تحتانی در افراد سالمند نشات گرفته به عنوان بخشی از استقلال عملکردی
کلمات کلیدی
فعالیت موتور، سالمندان موتور تحرک محدود سالمندان محدودیت تحرک فعالیت موتور، سالمندان محدودیت تحرک
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی ارتوپدی، پزشکی ورزشی و توانبخشی
چکیده انگلیسی

ObjectiveAssess the effects of sensorimotor training on the functional autonomy levels of sedentary elderly people.MethodsThe sample was composed of 30 women (sedentary, functionally independent, χ = 65.03 ± 4.93 year), divided randomly into two groups: control (CG, n = 15) and experimental (EG, n = 15). Tests developed by the Latin American Development for the Elderly Group (GDLAM) were used to evaluate autonomy. The EG was submitted to a sensorimotor program three times a week, involving 24 thirty-minute sessions. Data were processed using the SPSS program, with a 5% significance level.ResultsThe EG showed a significant reduction in execution time in all the tasks, while the CG only obtained a significantly better score on the 10-M walk test. Although the EG improved in the GDLAM index (Δ% = −30, 3%, p = 0.0001), it remained at a “weak” level (GDLAM index >27.42).ConclusionThe results demonstrate that sensorimotor training reduces the execution time of tasks, as well as improving functional performance in activities of daily living.

ResumenObjetivoEvaluar los efectos del entrenamiento sensorio motriz en los niveles de autonomía funcional del anciano sedentario.MétodoLa muestra se compuso por 30 mujeres (sedentarias, independientes funcionalmente, 65,03 ± 4,93 años) divididas al azar en 2grupos: control (CG, n = 15) y experimental (EG, n = 15). Para la evaluación de la autonomía se utilizaron las pruebas del Grupo del Desarrollo Latinoamericano para la Madurez (GDLAM) antes y después de la intervención. El EG fue sometido a un programa de entrenamiento sensorio motriz, 3veces a la semana, la duración de cada sesión fue de 30 minutos y realizaron 24 sesiones. Los datos se procesaron con el programa SPSS, versión 19, adoptando nivel de significación de la p < 0,05.ResultadosEn el grupo experimental se constató una reducción significativa del tiempo de ejecución en todas las tareas, mientras el CG solo obtuvo resultado significativamente mejor en la prueba de caminata de 10 m. En el índice general de GDLAM, el grupo experimental presentó mejora (Δ% = -30, 3%, p = 0,0001), pero se mantuvo en un nivel «débil» (Índice GDLAM > 27,42).ConclusiónLos resultados muestran que la práctica del entrenamiento sensorio motriz influye de forma positiva en la reducción del tiempo de ejecución de las tareas, lo que se relaciona con el mejor rendimiento funcional de las actividades cotidianas.

ResumoObjetivoAvaliar os efeitos do treinamento sensório-motor sobre os níveis de autonomia funcional de idosos sedentários.MétodosA amostra foi composta por 50 mulheres (sedentárias, funcionalmente independentes, 65,03 ± 4,93 anos) divididas aleatoriamente em 2grupos: controle (CG, n = 15) e experimental (EG, n = 15). Para a avaliação da autonomia funcional foi utilizado o teste Grupo de Desenvolvimento Latino-Americano para a Maturidade (GDLAM) antes e após a intervenção. O grupo EG foi submetido a um programa de treinamento sensório-motor, 3vezes por semana, com duração de 30 minutos cada sessão, e foram realizadas durante 24 sessões. Os dados foram processados através do programa SPSS, versão 19, adotando nível de significância de p < 0,05.ResultadosNo grupo experimental foi constatada uma redução significativa do tempo de execução em todas as tarefas, enquanto que o grupo CG obteve resultados significativamente menores no teste de caminhada de 10 m. No índice geral do GDLAM, o grupo experimental apresentou melhora (D% = -30, 3%, p = 0,0001), porém se manteve em nível «fraco» (índice GDLAM > 27,42).ConclusãoOs resultados mostraram que a prática do treinamento sensório-motor influência de forma positiva na redução do tempo de execução das tarefas, relacionando-se com melhor rendimento funcional das atividades cotidianas.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revista Andaluza de Medicina del Deporte - Volume 8, Issue 2, June 2015, Pages 61–66
نویسندگان
, , , , , , ,