کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4087230 1268024 2014 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Health care circuit for patients with soft tissue sarcomas of the extremities. A tortuous and slow road to referral units
ترجمه فارسی عنوان
مدار مراقبت های بهداشتی برای بیماران مبتلا به سارکوم بافت نرم اندام. یک جادوگر و آهسته به واحد ارجاع یک ؟؟
کلمات کلیدی
سارکوم بافت نرم، ارجاع، تشخیص تاخیر مرکز ارجاع سارکوم قطعات نرم، مشتقات تاخیر، مرکز مرجع
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی ارتوپدی، پزشکی ورزشی و توانبخشی
چکیده انگلیسی

ObjectiveTo analyze the waiting periods elapsed since soft tissue sarcomas become symptomatic until their specific treatment in our unit, and to determine new strategies for the improvement of referral circuits.Material and methodsThis is an ambispective observational study of a cohort of 61 patients, with previously untreated soft tissue sarcomas, obtained from our musculoskeletal tumors database. Several variables related to the patient, tumor, and health care circuit were analyzed, as well as the different periods between the initial symptoms of the disease and the first consultation in our unit. The significance level was α = 0.05.ResultsThe mean size of the sarcomas was 11.3 cm. Thirty-six patients (59%) followed the usual circuit of the National Health System in Spain. The time elapsed since the disease became symptomatic until the first medical consultation was greater than 9.5 months, and nearly another 8.5 months to the consultation in our specific unit. Statistically significant relationships were found between the independent and dependent variables.DiscussionThe study shows that the care of patients with soft tissue sarcomas in our environment is far away from the times of care in our neighboring countries.ConclusionsIt is essential to make the population and health professionals aware of this disease, as well as to remember that there is a referral circuit that must be used.

ResumenObjetivoAnalizar los tiempos de espera transcurridos desde que los sarcomas de partes blandas (SPB) se hacen sintomáticos hasta su tratamiento específico en nuestra Unidad de Tumores Músculo-Esqueléticos (UTME) para proponer estrategias de mejora en los circuitos de derivación.Material y métodosEstudio observacional, longitudinal y ambispectivo de una cohorte de 61 pacientes con SPB vírgenes obtenidos e identificados de forma continua del registro de pacientes de la UTME. Se analizó la relación entre diferentes tiempos transcurridos desde que la enfermedad se hizo sintomática hasta la primera consulta en la UTME, y diversas variables ligadas a la persona, tumor y circuito asistencial. Se usó un nivel de significación α = 0,05.ResultadosEl tamaño medio de los sarcomas fue de 11,3 cm. Treinta y seis pacientes (59%) siguieron el circuito habitual del Sistema Nacional de Salud en nuestro país. El tiempo medio transcurrido desde que la enfermedad se hizo sintomática hasta la primera consulta médica fue superior a 9,5 meses; y el que transcurrió desde esta hasta la primera en nuestra UTME fue de casi 8,5 meses. Algunas variables independientes mostraron relación estadísticamente significativa con las variables dependientes analizadas.DiscusiónEl estudio muestra que la asistencia a los pacientes con SPB de las extremidades en nuestro medio está muy lejos de los tiempos que transcurren en los países de nuestro entorno.ConclusionesParece fundamental la necesidad de concienciar a la población sobre la enfermedad y recordarla entre los profesionales sanitarios, al igual que la existencia de un circuito de derivación que es necesario utilizar.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Revista Española de Cirugía Ortopédica y Traumatología (English Edition) - Volume 58, Issue 3, May–June 2014, Pages 160–170
نویسندگان
, , , , ,