Pseudoartrosis y consolidaciones viciosas de falanges distales

ResumenObjetivoAnalizar los resultados obtenidos en el tratamiento quirúrgico de las pseudoartrosis y mala consolidación de falange distal.Material y métodoSe revisaron las historias clínicas de tres pacientes que fueron tratados de una pseudoartrosis y uno de una mala consolidación de la falange distal. El tratamiento consistió en resecar el tejido fibroso, realizar un aporte de hueso esponjoso autólogo y una fijación interna con tornillos de minifragmentos. La vía de acceso varió en función de la localización de la lesión.ResultadosEn todos los pacientes se obtuvo la consolidación y reanudaron sus actividades previas sin molestias.ConclusiónLa pseudoartrosis y/o mala consolidación de falange distal puede solucionarse de forma efectiva mediante un apropiado abordaje quirúrgico, una fijación interna estable y aporte de injerto óseo autólogo.

PurposeTo analyze the results of surgical treatment of non-unions and mal-unions of the distal phalanx.Material and methodThe clinical records of four patients were analyzed. Three were treated for a non union and one for a mal union of the distal phalanx. In all of them, the treatment consisted in resection of the fibrous tissue, bone graft from the distal radius, and fixation with mini-fragment screws. The approach depended on the location of the lesion.ResultsIn all cases the consolidation was achieved and patients returned to their previous activities.ConclusionNon-union and mal-union of distal phalanx can be effectively treated through an adequate approach that will depend on the site of the lesion, bone graft and a stable internal fixation.