Agénésie isolée du ligament croisé antérieur traitée par ligamentoplastie à l’âge de 5 ans: Isolated congenital aplasia of the anterior cruciate ligament treated by reconstruction in a 5-year-old boy

RésuméL’agénésie isolée du ligament croisé antérieur est une entité rare. Elle est exceptionnellement symptomatique. Nous rapportons le cas d’un garçon de 5 ans dont l’instabilité du genou a été traitée par ligamentoplastie selon la technique de Clocheville. À 5 ans de recul, le résultat fonctionnel est satisfaisant, le patient est asymptomatique et pratique le sport. Il n’a présenté aucune complication hormis une limitation de la flexion à 130̊. Une IRM a permis de montrer la bonne intégration du greffon. L’instabilité antérieure du genou chez l’enfant entraîne une limitation des activités physiques. Elle est à l’origine de lésions méniscales et d’une arthrose précoce. La technique de Clocheville est adaptée au jeune enfant qui présente une instabilité du genou, qu’elle soit d’origine traumatique ou congénitale.

Agenesia of the anterior cruciate ligament is a rare entity which is exceptionally symptomatic. We report a case observed in a 5-year-old boy who presented an unstable knee which was treated by Clocheville ligamentopàlasty. At five years followup, the functional outcome was satisfactory. The patient was symptom free and practiced sports activities. He did not develop any complications excepting flexion which was limited to 130̊. Magnetic resonance imaging demonstrated good integration of the autograft. Anterior instability in the child limits physical activity and can cause meniscal injury and early osteoarthritis. The Clocheville technique is adapted for pediatric patients with knee instability caused by a congenital defect or injury.