کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4092679 1268269 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Importance du mal au dos comme frein à la pratique des activités physiques et sportives
ترجمه فارسی عنوان
اهمیت درد پشت به عنوان یک مانع برای فعالیت های ورزشی و ورزشی
کلمات کلیدی
فعالیت فیزیکی و ورزش عدم فعالیت بدنی، کمر درد، درد پشت، ورزشهای راشیتی و فعالیت بدنی، عدم فعالیت. کمر درد کمر درد، پشت نان
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی ارتوپدی، پزشکی ورزشی و توانبخشی
چکیده انگلیسی

RésuméObjectifsDéterminer en Midi-Pyrénées les freins à la pratique régulière de l’activité physique afin de lutter contre la sédentarité, deuxième cause de morbidité et de mortalité, par ses effets sur le surpoids et ses conséquences cardiovasculaires.Matériel et méthodesUne enquête déclarative transversale par auto-questionnaire, a été réalisée chez 20 médecins généralistes tirés au sort parmi les maîtres de stage universitaires de Midi-Pyrénées. Des questionnaires ont été proposés à tous les patients âgés de 18 à 75 ans, consultant sur une période de trois jours. Cinq cent un questionnaires ont été analysés en utilisant le score de Ricci et Gagnon.RésultatsLe principal frein cité est le manque de temps pour raisons professionnelles (39,3 %), pour raisons familiales (37,2 %), le manque de motivation (27,3 %) et les freins liés à la santé, principalement les lombalgies (25,4 %).ConclusionÀ notre connaissance, le frein « mal au dos » principalement chez les plus de 45 ans et les obèses, n’est jamais évoqué dans les études françaises et internationales. Il semble important de le prendre en compte lors des recommandations d’activité physique et sportive à proposer à ces populations à risque.

SummaryObjectivesDetermine the main brakes to the regular practice of physical activity in Midi-Pyrénées in the aim of fighting against a settled way of life, second cause of morbidity and mortality, through its effects on overweight and cardiovascular consequences.Material and methodsA declarative cross-sectional survey by auto-questionnaire was conducted, among 20 general practitioners drawn randomly among university internship supervisors of Midi-Pyrenees. Questionnaires were proposed to all patients aged 18–75 years who viewed over a period of 3 days. Five hundred and one questionnaires were analyzed using the score of Ricci and Gagnon.ResultThe main obstacle cited is the lack of time for professional reasons (39.3%), for family reasons (37.2%), lack of motivation (27.3%) and brake related to health, mainly low back pain (25.4%).ConclusionTo our knowledge, the brake “back pain” mainly in the more than 45 years and obese, is never mentioned in the French and international studies. It seems important to take it into account when sport and physical activity recommendations to be proposed to these populations at risk.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Science & Sports - Volume 30, Issue 1, February 2015, Pages 13–18
نویسندگان
, , , ,