کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4106172 1605365 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Association between maternal smoking, gender, and cleft lip and palate
ترجمه فارسی عنوان
ارتباط بین سیگار کشیدن مادران، جنسیت و شکاف لب و کام
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری های گوش و جراحی پلاستیک صورت
چکیده انگلیسی

IntroductionCleft lip and/or palate (CL/P) represent the most common congenital anomalies of the face.ObjectiveTo assess the relationship between maternal smoking, gender and CL/P.MethodsThis is an epidemiological cross-sectional study. We interviewed 1519 mothers divided into two groups: Cases: mothers of children with CL/P (n = 843) and Controls: mothers of children without CL/P (n = 676). All mothers were classified as smoker or non-smoker subjects during the first trimester of pregnancy. To determine an association among maternal smoking, gender, and CL/P, odds ratios were calculated and the adjustment was made by a logistic regression model.ResultsAn association between maternal smoking and the presence of cleft was observed. There was also a strong association between male gender and the presence of cleft (OR = 3.51; 95% CI 2.83–4.37). By binary logistic regression analysis, it was demonstrated that both variables were independently associated with clefts. In a multivariate analysis, male gender and maternal smoking had a 2.5- and a 1.5-time greater chance of having a cleft, respectively.ConclusionOur findings are consistent with a positive association between maternal smoking during pregnancy and CL/P in male gender. The results support the importance of smoking prevention and introduction of cessation programs among women with childbearing potential.

ResumoIntroduçãoFendas labiais e/ou palatinas (FL/P) representam as anomalias congênitas mais comuns da face.ObjetivoAvaliar a relação entre tabagismo materno, gênero e FL/P.MétodoRealizou-se um estudo epidemiológico, de corte transversal. Foram entrevistadas 1.519 mães, divididas em dois grupos: Casos: mães de crianças com FL/P (n = 843); e Controles: mães de crianças sem FL/P (n = 676). Todas as mães foram classificadas como fumantes ou não fumantes durante o primeiro trimestre de gravidez. Para determinar a associação entre tabagismo materno, gênero e FL/P, odds ratios foram calculadas e o ajuste realizado pelo modelo de regressão logística.ResultadosObservou-se associação entre tabagismo materno, e fendas. Houve também forte associação entre sexo masculino e presença de fendas (OR = 3,51; 95% IC 2,83–4,37). Regressão logística binária demonstrou que ambas as variáveis foram independentemente associadas com a ocorrência de fendas. Na análise multivariada, o sexo masculino teve 2,5 vezes mais chance de apresentar fendas e tabagismo materno teve 1,5 vez mais chance dessa ocorrência.ConclusãoOs resultados são consistentes com a associação positiva entre tabagismo materno durante a gravidez e a ocorrência de FL/P no gênero masculino. Os resultados suportam a importância da prevenção do tabagismo e a aplicação de programas entre mulheres com potencial de gravidez.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Brazilian Journal of Otorhinolaryngology - Volume 81, Issue 5, September–October 2015, Pages 514–519
نویسندگان
, , , , , , ,