کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4141572 1272332 2014 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Uso de diálisis peritoneal en neonatos tras cirugía cardiaca con circulación extracorpórea
ترجمه فارسی عنوان
استفاده از دیالیز صفاقی در نوزادان بعد از جراحی قلب با گردش استخوانی به؟
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پریناتولوژی (پزشکی مادر و جنین)، طب اطفال و بهداشت کودک
چکیده انگلیسی

ResumenIntroducciónLa terapia de sustitución renal es necesaria hasta en el 10% de los niños que sufren cirugía cardiaca. La diálisis peritoneal (DP) es la modalidad preferida en el periodo neonatal.ObjetivoEvaluar la seguridad, la eficacia y los factores perioperatorios asociados a la necesidad de DP.Material y métodosRevisión retrospectiva de neonatos sometidos a cirugía cardiaca con circulación extracorpórea (CEC) durante 2 años. Seleccionamos para su análisis y comparación un grupo de casos que precisaron de DP y otro aleatorizado de controles que no precisaron ninguna técnica de depuración extrarrenal.ResultadosSetenta y seis neonatos fueron sometidos a cirugía cardiaca con CEC y 24 precisaron DP. La necesidad de DP se asoció al bajo gasto en el postoperatorio inmediato y al mayor tiempo de ventilación mecánica. La indicación más frecuente fue la oligoanuria relativa. La técnica fue efectiva en el 66% de los pacientes. Solo en un caso registramos complicaciones.ConclusionesLa indicación más frecuente de DP tras la cirugía cardiaca mediante CEC en neonatos es la oligoanuria. La necesidad de depuración extrarrenal se asocia con el bajo gasto y conlleva mayor tiempo de ventilación mecánica. La DP es una técnica eficaz y con pocas complicaciones en estos pacientes.

IntroductionRenal replacement therapy is required in up to 10% of children undergoing cardiac surgery. Peritoneal dialysis (PD) is the preferred treatment method in the neonatal period.ObjectiveTo evaluate safety, efficacy and perioperative factors associated with the need for PD.Material and methodsRetrospective review of clinical charts over a two-year period of newborns undergoing cardiac surgery with cardiopulmonary bypass (CPB). The group of cases requiring PD were compared with a group of random controls that did not require any renal replacement therapy.ResultsA total of 76 infants underwent cardiac surgery with CPB, of which 24 required PD. The need for PD was associated with low cardiac output in the immediate postoperative period and longer mechanical ventilation. The most frequent indication was fluid overload. The technique was effective in 66% of patients. Complications were only recorded in one patient.ConclusionsThe most common indication for PD after cardiac surgery with CPB in neonates is fluid overload. The need for renal replacement therapy is associated with low cardiac output and a longer duration of mechanical ventilation. PD is an effective technique with few complications in these patients.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Anales de Pediatría - Volume 80, Issue 5, May 2014, Pages 321–325
نویسندگان
, , , ,