کد مقاله | کد نشریه | سال انتشار | مقاله انگلیسی | نسخه تمام متن |
---|---|---|---|---|
4146856 | 1272654 | 2013 | 4 صفحه PDF | دانلود رایگان |

RésuméObjectifÉvaluer la prévalence du syndrome d’hyperventilation (SHV) alvéolaire dans la population générale des enfants et des adolescents d’Île-de-France.MéthodesL’étude a porté sur un échantillon de 300 enfants et adolescents, 170 filles et 130 garçons, âgés de 1 à 17 ans. La recherche du SHV a été effectuée à l’aide du questionnaire SHV Ambroise-Paré enfant (SHAPE) qui est renseigné par l’enfant avec ou sans aide des parents.RésultatsTrois cents questionnaires ont été recueillis. Soixante-trois d’entre eux (21 %) se sont révélés « positifs », témoignant d’un SHV. Ils concernaient 42 filles (24,7 %) et 21 garçons (16,2 %). Parmi les 280 questionnaires renseignés chez des non-asthmatiques, 52 étaient positifs (18,6 %), alors que dans le groupe des asthmatiques 55 % étaient positifs.ConclusionBien que les critères diagnostiques du SHV restent contestés, cette étude souligne l’existence d’un trouble réel et fréquent.
SummaryObjectiveThe aim of this study was to investigate the prevalence of hyperventilation syndrome in the general population of children and teenagers from the Île-de-France region (France).MethodsThree hundred children and teenagers (170 girls and 130 boys, aged 1 to17 years) were included in the study. To evaluate the probability of hyperventilation syndrome, we asked the children and teenagers to complete the Hyperventilation Syndrome Ambroise-Paré Enfant (SHAPE) questionnaire. The frequency of occurrence of the signs was evaluated by the child himself or herself with or without parental help. Children and teenagers with a score of 25 or over were considered to have hyperventilation syndrome.ResultsSixty-three out of 300 questionnaires with a score of 25 or over revealed the presence of hyperventilation syndrome: 21% of the population evaluated. Among those surveyed, 42 were girls and 21 boys: 24.7 and 16.2%, respectively. The 280 questionnaires filled out among the non-asthmatics showed that 52 were positive (18.6%), while the positivity rate in the asthma group amounted to 55%.ConclusionAlthough the diagnostic criteria for hyperventilation syndrome remains contested, this study shows that the disorder is real and frequent.
Journal: Archives de Pédiatrie - Volume 20, Issue 3, March 2013, Pages 265–268