Lichen plan actinique de l’enfant (à propos de 6 cas)

RésuméIntroductionLe lichen plan actinique (LPA) est une affection chronique et bénigne du sujet jeune du Moyen-Orient et des pays du Maghreb.ButDécrire les particularités cliniques et évolutives de cette entité chez l’enfant.Matériels et méthodesIl s’agit d’une étude rétrospective des enfants âgés de moins de 16 ans ayant un LPA confirmé histologiquement et suivis au service de dermatologie de Sfax sur une période de 11 ans (1995–2005).RésultatsNos patients étaient repartis en 5 garçons et une fille. L’âge moyen était de 11 ans. Cinq patients ont consulté pendant l’été. Le visage était touché dans 5 cas et les membres supérieurs dans 3 cas. Les lésions étaient à type de plaques annulaires dans 5 cas et pigmentées melasma-like dans un cas. Trois patients avaient une chéilite associée.Une photoprotection a été instaurée chez tous les patients. Les antipaludéens de synthèses étaient prescrits chez 4 patients et la corticothérapie locale pour 2 patients. L’évolution était bonne dans cinq cas avec une rechute à l’arrêt du traitement chez un enfant.ConclusionLe LPA est une affection qui peut être rencontrée chez l’enfant. La forme annulaire est la plus fréquente. Les rayons ultraviolets sont impliqués dans sa pathogénie. Le traitement est basé sur la photoprotection associée aux antipaludéens de synthèse ou aux dermocorticoïdes.

SummaryIntroductionActinic lichen planus (ALP) is a chronic and benign disease that affects young people of the Middle East and Maghreb countries.PurposeTo analyse clinical features and prognosis of ALP in children.Patients and methodsA retrospective, descriptive study of cases observed in the department of dermatology of Sfax hospital over a period of 11 years (1995–2005).ResultsOur patients were 5 boys and 1 girl. Mean age at diagnosis was 11 years. Onset was during the summer in 5 cases. The face was involved in 5 cases and the upper limb in 3 cases. The annular form was found in 5 cases, the pigmented melasma-like form in 1. Cheilitis was associated in 3 cases.Treatment consisted in photoprotection in all the patients. Antimalaria drugs were used in 4 patients and topical steroids in 2. Evolution was favourable in 5 cases. Disease relapsed in one child after treatment interruption.ConclusionALP can be seen during childhood. Ultraviolet rays are involved in pathogenesis. The annular form is predominant. Treatment is based on sun protection associated with antimalarials or topical steroids.