Traveling with children: beyond car seat safety

ObjectiveTo spread knowledge and instigate the health professional to give advice on childcare during travels and on child transport safety.Sources of dataLiterature review through the LILACS and MEDLINE® databases, using the terms: travel, safety, protective equipment, child, preventive medicine, retrieving articles published in the last 21 years.Summary of the findingsThe authors analyzed 93 articles, of which 66 met the inclusion criteria after summaries were read. For drafting this article, the following sub-themes were proposed: getting ready to travel with children; knowing some of the transfer risks (air, land and water transportation) and exploring the destination with children (sun exposure, accommodations, altitude, food, traveler's diarrhea, insect bites) and return from the trip with children.ConclusionsOver the years, there has been an increase in the number of children who travel around the world. However, this population is still subject to health problems while traveling and may be even more susceptible than the adult age group. These problems arise from a variety of factors, including exposure to infectious organisms, the use of certain types of transportation, and participation in some activities, such as hiking at high altitudes, among others. However, when traveling with children, these risk factors can be overlooked; a trip that is considered safe for an adult might not be a good choice for this age group. The pediatric consultation should be a good opportunity to optimize preventive guidelines at the pre-trip planning.

ResumoObjetivoProporcionar conhecimento e instigar o profissional de saúde a fornecer uma orientação otimizada quanto aos cuidados com crianças em viagens, além de orientar o seu transporte seguro.Fontes dos DadosRevisão bibliográfica através das bases de dados LILACS e MEDLINE®, utilizando os termos: Viagem, segurança, equipamentos de proteção, criança, medicina preventiva, publicados nos últimos 21 anos.Síntese dos DadosForam analisados 93 artigos, sendo que 66 destes atenderam aos critérios de inclusão após a leitura dos resumos. Para a construção do artigo propôs-se a definição dos subtemas: preparando a viagem com as crianças, conhecendo alguns riscos do translado (transporte aéreo, transporte terrestre e aquático) explorando o destino com as crianças (exposição solar, hospedagem, altitude, alimentação, diarreia do viajante, picada de insetos) e retorno de viagem com crianças.ConclusõesAo longo dos anos houve um aumento do número de crianças que estão viajando pelo mundo. Entretanto, esta população não está isenta de apresentar problemas de saúde durante a viagem, podendo ser até mais suscetível que a faixa etária adulta. Estes surgem a partir de uma variedade de fatores, incluindo a exposição a organismos infecciosos, ao uso de certos tipos de transporte, e a participação em algumas atividades, como caminhadas para altas altitudes, entre outros. Porém quando se viaja com crianças estes fatores de risco podem ser negligenciados, e uma viagem considerada segura para um adulto pode não ser uma boa opção para os infantes. A consulta pediátrica deve ser uma boa oportunidade para otimizar as orientações preventivas no planejamento pré-viagem.