کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4195294 1608923 2016 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Corneal oedema after phacoemulsification in the early postoperative period: A qualitative comparative case-control study between diabetics and non-diabetics
ترجمه فارسی عنوان
ادم قرنیه بعد از جراحی فیکو امولسیفیکیشن : یک مطالعه ی مقایسه ای کیفی شاهد- موردی بین افراد دیابتی و غیر دیابتی
کلمات کلیدی
قرنیه، فیکو امولسیفیکیشن، دیابت، اندوتلیوم، آب مروارید
فهرست مطالب مقاله
چکیده

کلمات کلیدی

1.مقدمه

2.    روش ها

2.1    تنظیمات

2.2    شرکت کنندگان

2.3 ارزیابی قبل از عمل جراحی و حین عمل جراحی

2.4 پیگیری بعد از عمل جراحی

شکل 1. نقشه ی منطقه ای که مطالعه در آن انجام شده نشان می دهد تعداد قابل توجهی از بیماران که از نواحی کوهستانی شمالی برای درمان مراجعه می کنند؛ با مشکل دسترسی به امکانات بیمارستان روبرو هستند. این بیماران به یک الگوریتم بهینه سازی شده برای تضمین مطلوب ترین نتایج و حداقل تعداد مراجعه به پزشک بعد از عمل جراحی نیاز داشتند. 

2.6 آمار

3.    نتایج

جدول 1. خلاصه ی داده های جمعیت شناختی شرکت کنندگان

4.    بحث

جدول 2. بیماران هر دو گروه و انرژی اولتراسوند (CDE) مربوط به شدت آب مروارید هسته ای از قبل موجود در آنها. همانطوری که انتظار می رفت؛ هسته ی سخت تر در طول فیکو امولسیفیکیشن به انرژی اولتراسوند بیشتری نیاز داشت.

جدول 3. میزان بروز ادم قرنیه برای هر دو گروه و CDE مربوطه برای هر زیر گروه. 4.5 درصد از بیماران در گروه شاهد بر خلاف گروه مطالعه که در آن 14.3 درصد از بیماران ادم قرنیه قابل توجه داشتند؛ به پیگیری دقیق تر نیاز داشتند. زیر گروه بیماران مبتلا به ادم قرنیه خفیف و متوسط برای ویزیت سوم با یکدیگر ترکیب 

 
ترجمه چکیده
پیش زمینه: وقوع و شدت ادم قرنیه بعد از فیکو امولسیفیکیشن به ادغام سلول های اندوتلیال قرنیه وابسته است. عملکرد این سلول ها تحت تاثیر دیابت شیرین قرار می گیرد؛ به همین دلیل بررسی عملکرد قرنیه در بیماران دیابتی از اهمیت ویژه ای برخوردار است. هدف: مقایسه ی فراوانی ادم قرنیه در دو گروه هم سن از بیماران دیابتی و غیر دیابتی که در بخش چشم‌پزشکی بیمارستان عمومی شهر زانتی یونان تحت عمل جراحی آب مروارید قرار گرفته بودند. روش ها: یک مطالعه ی مورد- شاهدی که به صورت گذشته نگر انجام شد. بیماران در گروه شاهد و مطالعه با توجه به شدت ادم قرنیه در سه بار مراجعه به پزشک بعد از عمل جراحی ارزیابی شدند: روزهای 1، 7-3، 14-10 روز بعد از عمل جراحی. انرژی اولتراسوند مصرف شده در طول فیکو امولسیفیکیشن نیز یک پارامتر مورد توجه بود و ارتباطات احتمالی با شدت آب مروارید از قبل موجود و بروز بعدی ادم قرنیه مورد بررسی قرار گرفت. نتایج: تفاوت در میزان بروز ادم قرنیه شدید بین گروه مطالعه و شاهد از لحاظ آماری معنی دار بود (میزان بروز 4.5% در افراد غیر دیابتی در برابر 14.3% در افراد دیابتی). انرژی اولتراسوند مصرف شده، نتایج بالینی نهایی را مشخص نمی کند. نتیجه گیری: وجود دیابت شیرین نوع 2 به نظر می رسد یکی از عوامل خطر اصلی برای پیشرفت ادم مداوم قرنیه باشد. نتایج مطالعه ی ما منجر به اصلاح الگوریتم پیگیری پس از عمل جراحی بیماران این منطقه از یونان شد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی سیاست های بهداشت و سلامت عمومی
چکیده انگلیسی


• Ultrasound energy is not the only defining factor for the development of corneal oedema.
• Persistent corneal oedema is more frequent in diabetic patients 2 weeks postoperatively.
• Modern Greek public health system requires modifications in clinical governance issues.

BackgroundThe occurrence and severity of corneal oedema after phacoemulsification is dependent on the integrity of corneal endothelial cells. The function of these cells is affected by diabetes mellitus and consequently the behaviour of the cornea in diabetic patients is of special interest.AimTo compare the frequency of corneal oedema in two age-matched groups of diabetics and non diabetic patients that underwent cataract surgery in the Ophthalmology Department of Xanthi General Hospital in Greece.MethodsA retrospective case control study was conducted in a retrospective fashion. Patients in the control and study groups were assessed regarding the severity of corneal oedema at three postoperative visits: days 1, 3–7, 10–14 after the operation. Ultrasound energy consumed during phacoemulsification was also a parameter of interest and possible correlations with the pre-existent cataract severity and the subsequent incidence of corneal oedema were investigated.ResultsThe difference in the incidence of severe corneal oedema between the study and control group was statistically significant: (4.5% non diabetics vs 14.3% diabetics). The consumed ultrasound energy did not define final clinical outcome.ConclusionsThe existence of diabetes mellitus type 2 appears to be a significant risk factor for the development of persistent corneal oedema. The results of our study led to the modification of the algorithm for postoperative follow-up of patients of this remote area of Greece.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Annals of Medicine and Surgery - Volume 5, February 2016, Pages 67–71
نویسندگان
, , , , ,