Perfiles de movilidad de los pacientes con oxigenoterapia crónica domiciliaria

ResumenLa oxigenoterapia crónica domiciliaria (OCD) se ha realizado clásicamente con botellas de oxígeno comprimido y concentradores portátiles de oxígeno (O2). En los últimos años hemos asistido a la incorporación de equipos de oxigenoterapia portátil, como los sistemas de oxígeno líquido y, más recientemente, los concentradores portátiles de O2. Estos equipos permiten una mayor movilidad de los pacientes, lo cual genera nuevos problemas que debemos conocer y abordar adecuadamente. Uno de ellos es la selección de la fuente de oxígeno más apropiada para cada paciente. Para ello es necesario tener en cuenta la movilidad permitida por las fuentes de O2 para contrastarla con el perfil de movilidad del paciente y ver el grado de correlación entre ambos. La correcta indicación de OCD, la selección de la fuente adecuada y la titulación del O2 necesario para ese paciente son los tres componentes a los que debemos enfrentarnos en estos momentos cuando decidimos prescribir oxigenoterapia domiciliaria. El paciente debe colaborar con una utilización correcta del O2.

Home oxygen therapy has been classically based on the use of compressed oxygen cylinders and portable oxygen (O2) concentrators. In the last few years, we have witnessed the advent of portable oxygen therapy equipment and liquid oxygen systems and even more recently portable O2 concentrators. This equipment allows for greater patient mobility, which generates new issues that we must understand and approach adequately. One of these is selecting the best oxygen source for each patient. In doing so, it is necessary to compare the patient mobility profile with the mobility allowed by the O2 sources in order to determine the degree of correlation between the two. Proper indication for home oxygen therapy, the selection of the right source and the titration of the oxygen flow are three components which we must face when deciding to prescribe home oxygen therapy. The patient must also cooperate with correct O2 use.