کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4254711 1284397 2015 6 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Alterations in Hemostasis during Cytoreductive Surgery and Hyperthermic Intraperitoneal Chemotherapy in Patients with Peritoneal Carcinomatosis
ترجمه فارسی عنوان
تغییرات در هموستاز در جراحی سیتوآرکوتوسی و شیمی درمانی داخل صفاقی هیپرترمی در بیماران مبتلا به سرطان پروستات
کلمات کلیدی
هموستاز، تزریق داخل صفاقی، انتقال هومواستازی، تزریق داخل صفاقی، انتقال خون
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی عمل جراحی
چکیده انگلیسی

BackgroundCytoreductive surgery and hyperthermic intraperitoneal chemotherapy (HIPEC) is frequently associated with coagulation impairment and perioperative blood transfusion. Our aim was to investigate the impact of each procedure step on hemostasis, as measured by rotational thromboelastometry™ (ROTEM), fibrinogen level and platelet count as a primary outcome, along with its relationship with transfusion needs.MethodsA prospective longitudinal study was performed. Haemoglobin level, fibrinogen level, platelet count and ROTEM parameters: clotting time (CT), clot formation time (CFT), maximum clot firmness (MCF), α-angle (EXTEM, INTEM, FIBTEM) were measured before the procedure, at the end of cytoreductive surgery and after HIPEC. Appropriate statistical tests were used for comparison. A P<.05 was considered as significant.ResultsForty-one women, with median age 54 (range 34–76) were recruited. Cytoreductive surgery was followed by a reduction of haemoglobin level from 11.4±1.5 g/dl to 10.6±1.6 g/dl, a reduction of serum fibrinogen level from 269±69 mg/dl to 230±48 mg/dl (P<.01) and MCF decline from 20±10 to 16±8 mm (P<.01), in the FIBTEM test. HIPEC was followed by no hemostatic impairment. The number of packed red blood cells administered during patients stay kept a mild significant relationship with both fibrinogen level (ρ=−0.5, P=.002), and MCF EXTEM values (ρ=−0.43, P=.006), recorded after HIPEC.ConclusionsThe mild observed hemostatic impairment appeared after cytoreductive surgery instead of HIPEC, involving surgical haemorrhage as the most likely responsible factor. Further studies are required to confirm a correlation between transfusion needs and postoperative hemostatic tests.

ResumenIntroducciónLa cirugía citorreductora seguida de quimioterapia intraperitoneal hipertérmica (HIPEC) se asocia frecuentemente a alteraciones de la hemostasia y a elevados requerimientos transfusionales perioperatorios. El propósito de este estudio fue analizar los trastornos hemostáticos asociados a cada una de las fases de este procedimiento terapéutico mediante tromboelastometría rotacional (ROTEM), niveles de fibrinógeno y recuento plaquetario, así como su posible relación con las necesidades transfusionales.MétodosSe efectuó un estudio prospectivo longitudinal. Se registraron niveles de hemoglobina, recuento plaquetario, niveles de fibrinógeno y parámetros tromboelastométricos: tiempo de coagulación (CT), tiempo de formación del coágulo (CFT), firmeza máxima del coágulo (MCF), y ángulo α (EXTEM, INTEM, FIBTEM). Las mencionadas determinaciones se realizaron: antes del inicio de la cirugía; al finalizar la cirugía citorreductora y al concluir la HIPEC. Se utilizaron los test estadísticos apropiados. Los valores de p < 0,05 se consideraron estadísticamente significativos.ResultadosSe incluyó en el estudio a 41 mujeres con una mediana de edad de 54 años (rango: 34-76). Tras la cirugía citorreductora se observó una caída de la tasa de hemoglobina desde 11,4 ± 1,5 a 10,6 ± 1,6 g/dl; un descenso del fibrinógeno sérico desde 269 ± 69 hasta 230 ± 48 mg/dl (p < 0,01) y una reducción de MCF en FIBTEM desde 20 ± 10 hasta 16 ± 8 mm (p < 0,01). La HIPEC no se asoció a alteraciones hemostáticas. Se observó una moderada relación negativa entre el número de concentrados de hematíes administrados y los niveles de fibrinógeno (ρ = 0,5; p = 0,002) y los valores de MCF EXTEM (ρ = −0,43; p = 0,006) registrados tras la HIPEC.ConclusionesLas alteraciones hemostáticas observadas aparecen tras la cirugía citorreductora, probablemente a consecuencia de la hemorragia quirúrgica. Se requieren más estudios para confirmar una correlación entre las necesidades transfusionales y las pruebas de coagulación postoperatorias.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cirugía Española (English Edition) - Volume 93, Issue 8, October 2015, Pages 496–501
نویسندگان
, , , , , , , ,