Complications des urétéro-rénoscopies souples : mieux vaut prévenir que guérir

RésuméIntroductionL’objectif de cet article était de faire le point sur les complications des urétéro-rénoscopies souples.Matériels et méthodesUne revue de la littérature via Pubmed a été pratiquée en utilisant le mot-clé flexible ureteroscopy. Parmi les 483 articles recensés, et après lecture de tous les abstracts, seules les séries de plus de 100 procédures – ou celles rapportant des complications non décrites ailleurs – et distinguant les urétéroscopies souples et rigides ont été retenues pour estimer la fréquence de chaque complication.RésultatsLes complications étaient rares et généralement mineures. La complication peropératoire la plus fréquente était la survenue d’une lésion urétérale, le plus souvent liée à l’insertion d’une gaine d’accès. Les complications postopératoires principales étaient une fièvre, une douleur ou une hématurie macroscopique le plus souvent résolutive sous traitement médical. La seule complication à distance était la sténose urétérale.ConclusionLes complications des urétéro-rénoscopies souples sont rares et le plus souvent mineures.

SummaryIntroductionThe aim of this article was to review the complications of flexible ureteroscopy.Materials and methodsA review of the literature was performed via Pubmed using the keyword “Flexible Ureteroscopy.” Of the 483 articles identified, and after reading all the abstracts, only series of more than 100 procedures – or reporting complications not described previously – and which made distinction between flexible and rigid ureteroscopies were selected to estimate the frequency of each complication.ResultsComplications were rare and usually minor. The most frequent intraoperative complication was the occurrence of an ureteral injury, most often related to the insertion of an ureteral access sheath. The main postoperative complications were fever, pain or hematuria most often resolved under medical treatment. The only long-term complication was ureteral stenosis.ConclusionThe complications of flexible ureteroscopy are rare and usually minor.