Tejido suprarrenal ectópico en saco herniario inguinal

ResumenLa ectopia suprarrenal es infrecuente. Se desconoce su incidencia en adultos, sin embargo, se conocen reportes de 9 casos en la literatura en inglés de tejido adrenal ectópico en saco herniario.Presentamos 2 casos de ectopia adrenal en saco herniario del cordón espermático, se revisa su patogénesis y buscamos justificar la trascendencia médica de su reporte en la literatura.Se presentan 2 casos de pacientes masculinos en la tercera década de la vida sometidos a plastia inguinal y varicocelectomía izquierda con reporte histopatológico de nódulos de tejido adrenal en lipoma de cordón espermático.A pesar de la baja frecuencia de estos casos, se recomienda extirpar el tejido ectópico durante el transoperatorio, ya que se han registrados casos de neoplasias y complicaciones endocrinológicas por la presencia de este tipo de ectopias.

Adrenal tissue ectopia is uncommon. Its incidence in adults is not known, but there are 9 case reports in the international medical literature on ectopic adrenal tissue in the hernial sac.We present herein 2 cases of ectopic adrenal tissue in the hernial sac of the spermatic cord, reviewing its pathogenesis, and attempting to justify the medical importance of its report in the literature.Two men in the third decade of life underwent left inguinal hernioplasty and varicocelectomy with a histopathologic report of adrenal tissue nodules along the extension of spermatic cord lipoma.Despite the low frequency of these cases, extirpation of the ectopic tissue is recommended, given that cases of neoplasia and endocrinologic complications due to this type of ectopia have been documented.