کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4283377 1286883 2015 4 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Splenic artery aneurysm. Report of a case
ترجمه فارسی عنوان
آنوریسم شریان انسدادی. گزارش یک مورد
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی عمل جراحی
چکیده انگلیسی

BackgroundThe incidence of splenic artery aneurysm is not well known because it is often asymptomatic.Clinical caseThe case is presented of a 40-year-old woman diagnosed with a splenic artery aneurysm. She was clinically asymptomatic. A three-dimensional angiographic study was performed. The artery embolisation was rejected, according to the results of the study; thus it was decided to perform a laparoscopic splenic-aneurysmectomy.ConclusionsSplenic artery aneurysms may present with non-specific symptoms, such as abdominal pain or anorexia. However, 2–10% of aneurysms debut as spontaneous rupture. For this reason treatment is indicated in symptomatic aneurysms or those with rupture risk factors. In these cases there are different possibilities, such as therapeutic embolisation, endovascular stenting or surgery. Surgical approach varies depending on the location of the aneurysm in the splenic artery, enabling aneurysmectomy, splenic-aneurysmectomy, or aneurysm exclusion to be performed.

ResumenAntecedentesEl aneurisma de la arteria esplénica es una patología cuya incidencia es poco conocida debido a su carácter mayoritariamente asintomático.Caso clínicoSe comunica el caso de una mujer de 40 años clínicamente asintomática diagnosticada de aneurisma de arteria esplénica. Tras cateterizar la arteria esplénica y realizar un estudio angiográfico tridimensional se descarta la posibilidad de embolización. Se decide esplenoaneurismectomía programada por vía laparoscópica.ConclusionesLos aneurismas de arteria esplénica pueden dar síntomas inespecíficos como dolor abdominal o anorexia. Por otra parte, no debe subestimarse un 2-10% de aneurismas que comienzan con rotura espontánea. Es por esto que el tratamiento está indicado en aneurismas sintomáticos o con factores de riesgo de rotura. En este escenario existen varias posibilidades terapéuticas, como la embolización, la colocación de stent endovasculares o la cirugía. La técnica quirúrgica varía en función de la localización del aneurisma dentro del trayecto de la arteria esplénica, pudiendo realizarse aneurismectomía, exclusión aneurismática o esplenoaneurismectomía.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cirugía y Cirujanos (English Edition) - Volume 83, Issue 2, March–April 2015, Pages 161–164
نویسندگان
, , , , ,