Quantum generalized Harish-Chandra isomorphisms

We give a different proof of generalized Harish-Chandra isomorphisms proven by Khoroshkin, Nazarov and Vinberg [9] and Joseph [6] and [7] as well as of their analogues in the quantum case.