Embedding suspensions into hyperspace suspensions

We present sufficient conditions to guarantee that the topological suspension, Sus(X), of a continuum X can be embedded in the hyperspace suspension, HS(X), of X in such a way that the vertexes of Sus(X) are sent to the two distinguished points of HS(X). We characterize several classes of continua having this property.