Associations de kystes de dinoflagellés des séries du Jurassique supérieur (Oxfordien–Tithonien) du Rif externe (Prérif interne et Mésorif, Maroc) et comparaisons régionales

RésuméUne étude biostratigraphique de kystes de dinoflagellés des séries du Jurassique supérieur du Rif externe oriental a été réalisée pour la première fois sur quatre coupes : DM (Douar Marticha), TB (« Sof » de Tarhchenna), KSD (« Sof » du Kef Mallou) et Y (Douar Lamriène), dont trois, TB, KSD et Y, ont été bien datées par ammonites ou par calpionelles. Les coupes DM et TB sont stratigraphiquement complémentaires et elles correspondent respectivement à la partie supérieure de la Formation « Ferrysch », série argilo-silto-gréseuse attribuée au Callovien et à l’Oxfordien, aux Calcaires d’El Gouzat (Kimméridgien-Tithonien inférieur) et aux Marno-calcaires de Tarhchenna (Tithonien supérieur) dans la région d’El Gouzat (Mésorif). Les coupes KSD et Y sont également complémentaires et elles correspondent aux Calcaires de Msila (Kimméridgien-Tithonien inférieur) et aux Marno-calcaires du Massif (Tithonien supérieur) dans la région de Msila (Prérif interne). Ces quatre coupes montrent souvent des niveaux riches en kystes de dinoflagellés qui ont permis de caractériser l’Oxfordien moyen ? et supérieur dans la coupe DM. Dans les autres coupes, les associations de kystes de dinoflagellés paraissent semblables à celles signalées pour le Kimméridgien-Tithonien dans plusieurs secteurs des domaines sub-boréal, boréal et nord-téthysien, en particulier l’Angleterre, la Russie et la France. Les résultats du présent travail confirment une fois de plus l’intérêt de kystes de dinoflagellés pour les datations des terrains sédimentaires mésozoïques dépourvus d’ammonites et pour les corrélations biostratigraphiques.

A biostratigraphic study of dinoflagellate cysts of the Upper Jurassic series from the eastern External Rif Chain, has been achieved for the first time on four outcrop sections : the DM section (Douar Marticha), the TB section (the Tarhchenna “Sof”), the KSD section (the Kef Mallou “Sof”) and the Y section (Douar Lamriene) among which three sections (TB, KSD and Y) are well-dated by ammonites and calpionellids fauna. The DM and TB sections are complementary in terms of stratigraphy and correspond respectively to the upper part of the “Ferrysch” Formation, a thick shaly–silty and sandy sequence assigned to the Callovian-Oxfordian stages and to the El Gouzat limestones Formation (Kimmeridgian - Lower Tithonian age) and to the Tarhchenna marly limestones Formation (Upper Tithonian age) from the EL Gouzat area (Mesorif). The KSD and Y sections are also complementary and correspond to the Kimmeridgian-Lower Tithonian Msila limestones Formation and to the overlying marly limestones Massif Formation of Upper Tithonian age, outcropping in the Msila region (Internal Prerif). These four sections have shown many dinocysts rich levels, which had allowed characterizing the Middle? and Upper Oxfordian substages in the DM section. In the other sections, the dinoflagellate cyst assemblages are nearly similar to those of the Kimmeridgian–Tithonian of many sections from the Boreal, Sub-boreal and North tethyan realms, particularily from England, Russia and South-East France basin. The results of the present work confirm once again, the important value of dinoflagellate cysts, for age dating of ammonites-lacking Mesozoic sedimentary sequences and for biostratigraphic correlations.