کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4759935 1421775 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Rural-to-rural translocal practices: Thai women entrepreneurs in the Swedish countryside
ترجمه فارسی عنوان
شیوه های رفتاری روستایی به روستایی: زنان تایلندی کارآفرین در حومه سوئد
کلمات کلیدی
نقل و انتقالات، جنسیت، کارآفرینی، روستایی به روستا، مهاجران تایلندی، سوئد،
ترجمه چکیده
زنان تایلندی یک گروه مهاجر به طور فزاینده ای در سوئد روستایی هستند. اغلب زنان از طریق ازدواج فرقه ای وارد زندگی می شوند و کسب و کار در جوامع سوئد خود را در حالی که حفظ روابط با مناطق روستایی خود را منشاء. این مقاله می پرسد: چگونه از طریق فعالیت های محل کار زنان مهاجر تایلندی در سوئد تولید و تعبیه شده است و از زمینه های روستایی چگونه ساخته می شود؟ با استفاده از روایات زندگی دوره 11 زن مهاجر تایلندی و مصاحبه با بازیگران روستایی در تایلند، در این مقاله، نقش کسب و کار زنان تایلندی را در ایجاد ارتباطات ترانزیتی بین فضاهای روستایی دور بررسی می کند. این یافته نشان می دهد که زنان به عنوان بخشی از کار روزانه و استراتژی های کسب و کار خود در مناطق روستایی چندگانه فعال هستند. همانطور که در تحقیقات نشان داده شده است، زنان مهاجر تایلندی روابط روستایی و روستایی را از طریق شبکه های خانوادگی و دوستانه، کالاهای مادی و تعامل با جوامع روستایی محلی ایجاد می کنند. علاوه بر این، شیوه های تعبیه شده و تولید می شوند، از طریق ارتباطات و شیوه های اجتماعی، در مناطق روستایی، زنان نسبت به قبل از مهاجرت نزدیک هستند. این مقاله اهمیت ارتباطات زنان با مکان های روستایی را در شکل دادن به شیوه های انتقال آن نشان می دهد. مقاله معتقد است که ارتباطات روزانه بین مناطق روستایی به روشهای محلی، جهانی و جنسیتی، هنجارها و انتظارات نزدیک است. این اهمیت شبکه های روستایی را در شکل دادن به شیوه های ترانزیتی در کسب و کارهای روستایی مهاجر برجسته می کند.
موضوعات مرتبط
علوم زیستی و بیوفناوری علوم کشاورزی و بیولوژیک جنگلداری
پیش نمایش مقاله
شیوه های رفتاری روستایی به روستایی: زنان تایلندی کارآفرین در حومه سوئد
چکیده انگلیسی
Thai women are an increasingly present migrant group in rural Sweden. Often arriving through transnational marriage, women build lives and businesses in their respective Swedish communities while retaining ties to their rural regions of origin. This paper asks: How is translocalism produced and embedded in and from rural contexts through the workplace activities of Thai migrant women in Sweden? Using life course narratives of 11 Thai migrant women and interviews with rural actors in Thailand, this article examines the role of Thai women's businesses in creating translocal connections between distant rural spaces. It finds that women actively engage in multiple rural areas as part of their daily work and business strategies. As shown by the research, Thai women migrants make rural-to-rural connections through familial and friend networks, material goods, and engagement with local rural communities. Moreover, practices are embedded and produced, through social connections and practices, within the rural areas women are closely tied to prior to migration. This paper shows the importance of women's connections to rural localities in shaping their translocal practices. The paper argues daily connections between rural areas are closely tied to local and global gendered practices, norms, and expectations. It highlights the significance of rural networks in shaping translocal practices within migrant rural businesses.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Rural Studies - Volume 56, November 2017, Pages 219-228
نویسندگان
,