کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
4940251 1436412 2017 13 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Are you looking to teach? Cultural, temporal and dynamic insights into expert teacher gaze
ترجمه فارسی عنوان
آیا شما به دنبال آموزش هستید؟ بینش های فرهنگی، زمانی و پویا به نگاه معلم متخصص
کلمات کلیدی
تخصص معلم، مقایسه بین فرهنگی، ردیابی چشم در دنیای واقعی، شبکه های فضایی دولتی، چشم انداز ارتباطی،
ترجمه چکیده
ما می دانیم که الگوهای چشم انداز معلمان بر یادگیری دانش آموزان تأثیر می گذارند، که متخصصان و تازه کاران در دوران تحصیل خود با دید متفاوت تفاوت دارند و الگوهای فرهنگی در فرهنگ های غیر آموزشی تفاوت دارند. با این حال، تحقیق در مورد مطالعه معلمان محدود به زمینه های فرهنگی غربی و به طور عمده به شرایط آزمایشگاهی محدود می شود. ما در دنیای کلاس های دنیای واقعی در دو زمینه فرهنگی: هنگ کنگ و بریتانیا، نگاهی به معلم متخصص و تازه کار کشف کردیم. چهل معلم عینک چشم را در حین فعالیت های تمرکزگرایانه تمرین کردند. ما "چشم انداز ارتباطی" (نگاه کردن در هنگام صحبت کردن) و "نگاه توجه" (نگاه کردن در هنگام سوال) تجزیه و تحلیل کردیم. ما مقیاس های استاتیک (یعنی جمع) و پویا (یعنی ساختاری) را در میان تخصص و فرهنگ مقایسه کردیم. معلمان کارشناسی در دانش آموزان طولانی تر نگاه کردند و کارآیی دید بیشتری از دیدگاه های توجه و ارتباطی داشتند. دیدگاه کارشناسی ارشد نیز بیشتر از نظر استراتژیک سازگار بود. با توجه به تفاوت های فرهنگی، معلمان انگلیس بازده توجه بیشتری داشتند، در حالی که معلمان هنگ کنگ بازده بیشتری در دیدگاه ارتباطی خود داشتند. تحقیق ما بر اهمیت فراتر رفتن از تحلیل متداول استاتیک برای تحقیقات حسی فرهنگی حساس است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی روانشناسی روانشناسی رشد و آموزشی
چکیده انگلیسی
We know that teachers' gaze patterns affect student learning, that experts and novices differ in their gaze during teaching and that gaze patterns differ by culture in non-educational settings. However, teacher gaze research is limited to Western cultural contexts and largely to laboratory settings. We explored expert and novice teacher gaze in real-world classrooms in two cultural contexts: Hong Kong and the UK. Forty teachers wore eye-tracking glasses during teacher-centred activities. We analysed 'communicative gaze' (gaze during talking) and 'attentional gaze' (gaze during questioning). We compared static (i.e., aggregated) and dynamic (i.e., structural) measures across expertise and cultures. Expert teachers looked longer at students and showed greater gaze efficiency than novices did, during attentional and communicative gaze. Expert teacher gaze was also more strategically consistent. In terms of cultural differences, UK teachers displayed greater attentional efficiency whereas Hong Kong teachers displayed greater efficiency in their communicative gaze. Our research underscores the value of going beyond conventional static analyses for culturally sensitive gaze research.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Learning and Instruction - Volume 49, June 2017, Pages 41-53
نویسندگان
, , ,