کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5073981 1477130 2015 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Engaging a temporal-spatial stretch: An inquiry into the role of the state in cultivating and claiming the Chinese knowledge diaspora
ترجمه فارسی عنوان
مشارکت کشش فضایی-زمانی: تحقیق درباره نقش دولت در پرورش و ادای دایره دانش چینی
ترجمه چکیده
در این مقاله نقش دولت در رشد و ادعای دانش دایره دانش چینی برای توسعه، با تمرکز بر فضای علمی چین و آلمان بررسی شده است. این امر برای کشف حقیقت در این عرصه سیاست، خواستار یک فضای زمانی-فضایی است. کشش فضایی تجزیه و تحلیل معمولی دولت را گسترش می دهد تا فراتر از چارچوب دولت فرستنده ای باشد. این نشان می دهد که دولت، به جای اینکه به عنوان یک واحد واحد عمل کند، شامل سازمان های مختلف است و در تعداد زیادی از اشکال وجود دارد. مثال هایی نشان می دهد که دولت چینی در سطوح مختلف جغرافیایی و محلی و همچنین ایالت های دیگر کشورها در ایجاد و بهره برداری از دانش دینی چینی با یکدیگر همکاری می کنند. کشش زمانی، گسترش تمرکز نوری تحلیلی ما را از تمرکز متداول بر روی اینکه دولت ادعا می کند که خارج از کشور "خارج از آن" است، به رسمیت شناختن نقش مهم آن در تولید استراتژیک و انتخابی از تبار روستایی، تأکید می کند. علاوه بر این، این مقاله نیاز به حساسیت بیشتری نسبت به سایر ویژگی های زمانی در سیاست ها و شیوه های دولت دارد. از طرفی انتظار بازگشت دائمی از استعدادهای خود را در خارج از کشور، دولت چینی به گزینه "تبعیض نژادی" تبدیل شده است که اشاره دارد به تنظیم و بهره برداری از پتانسیل شبکه دانش چینی که از دور و از بین می رود و یا در سطح بین المللی جریان دارد. مکانیسم های دیگر برای کنترل زمان مواجه شدن با تعامل با دانش، نیز نشان داده شده است. در نهایت، مقاله تجزیه و تحلیل پیچیده، گاهی اوقات همکاری در مقایسه با دیگر رقابت های بین دولت های چینی و آلمان در تولید و تنظیم دایره دانش دانش چینی را فراهم می کند.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی
This paper examines the role of the state in cultivating and claiming the Chinese knowledge diaspora for development, focusing on the Chinese-German academic space. It calls for a temporal-spatial stretch in conceptualising the state in this policy arena. The spatial stretch broadens the usual analysis of the state to go beyond the sending nation-state framework. It illustrates that the state, rather than functioning as a unitary body, comprises different agencies and exists in a multiplicity of forms. Examples demonstrate that the Chinese state at various geographical levels and localities as well as states in other countries engage with one another in making and tapping the Chinese knowledge diaspora. The temporal stretch necessitates an extension of our analytical optic from the conventional focus on how the state claims the diaspora 'out there' towards recognising its important role in the strategic and selective production of the diaspora. Furthermore, this paper calls for a higher sensitivity to other temporal characteristics in state policies and practices. Moving away from an expectation of a permanent return of its talents overseas, the Chinese state has turned to the 'diaspora option', which refers to regulating and tapping the potential of the Chinese knowledge network that contributes from afar and/or circulates transnationally. Other mechanisms to control the temporality of knowledge diaspora engagement will also be illustrated. Finally, the paper provides an analysis of the complex, sometimes collaborative while other times competitive relationship, between the Chinese and German states in producing and regulating the Chinese knowledge diaspora.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Geoforum - Volume 59, February 2015, Pages 187-196
نویسندگان
,