کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5074029 1477135 2014 11 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Towards 'hybrid accountability' in EU biofuels policy? Community grievances and competing water claims in the Central Kalimantan oil palm sector
ترجمه فارسی عنوان
در رابطه با پاسخگویی هیبریدی در سیاست اتحادیه اروپا برای سوخت های زیستی؟ شکایات جامعه و ادعاهای رقابتی آب در بخش نخل مرکزی کالیمانتان
کلمات کلیدی
ترجمه چکیده
بازار سوخت های زیستی اتحادیه اروپا تحریک گسترش کاشته های نفت نخل در اندونزی است. تحقیقات کوچکی هنوز تأثیرات بر منابع آب ناشی از این تبدیل به مقیاس بزرگ تبدیل زمین به کشت زغال سنگ یا استفاده از منابع زیست محیطی در مناطق اندونزی را در محیط زیست سیاسی گسترده تر سیاست های آب و هوایی اروپا بررسی کرده است. از طریق مفهوم پاسخگویی هیبریدی، شواهد اولیه از یک پروسه تحقیق گسترده ای در استان کالیفرنای مرکزی اندونزی بورنئو را بررسی می کنیم تا ارزیابی کنیم که آیا دستورالعمل های انرژی تجدید پذیر اتحادیه اروپا و طرح های صدور گواهینامه موجود، راهی برای بهبود پاسخگویی به بازیگران بازار و ترویج مدیریت پایدار منابع آب. ما نتیجه می گیریم که این ابتکارات هیچ تأثیری بر حفاظت از معیشت محلی و منابع آب که به آن وابسته است، تأثیری نداشته است، زیرا مکانیزم های حکومتداری به طور عمده به شکایت های مردم پاسخ نمی دهد. در عوض، سیاست های اتحادیه اروپا در مورد سوخت های زیست محیطی، از سیاستزدایی چیزی است که باید به عنوان "سیاست آب های توزیع" شناخته شود. علاوه بر این، طرح های صدور گواهینامه مانند میزگرد میزبانی پایدار روغن پالم، در حال حاضر تنها ابزار آرایشی است و برای رسیدگی به مسائل حاکمیت ساختاری عمیق کافی نیست. ما استدلال می کنیم که ترکیبی بیشتر از صدور گواهینامه مبتنی بر بازار و مقررات دولتی باید با هدف ارائه مکانیزم های نوین فراملی جدید و راه حل هایی برای جوامع آسیب دیده طراحی شود.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی اقتصاد، اقتصادسنجی و امور مالی اقتصاد و اقتصادسنجی
چکیده انگلیسی
The EU biofuels market is stimulating expansion of oil palm plantations in Indonesia. Little research has yet examined the impacts on water resources arising from this large-scale land use conversion to cultivation of biofuel feedstock or positioned contextual water resource governance in Indonesian locales in a wider political ecology of European climate politics. Through the concept of 'hybrid accountability', we examine primary evidence from an extensive action research process in Central Kalimantan Province, Indonesian Borneo, to assess whether the EU's Renewable Energy Directive and existing certification schemes offer a way to improve the accountability of market actors and promote sustainable water resource management. We conclude that these initiatives have had no bearing on safeguarding local livelihoods and the water resources they depend on, with governance mechanisms largely failing to address people's grievances. Rather, the EU's policies on biofuels have supported a de-politicisation of what needs to be seen as 'distributional water politics'. Furthermore, certification schemes such as the Roundtable for Sustainable Palm Oil offer, at present, only cosmetic tools and are insufficient to address deep structural governance issues. We argue that further hybridisation of market-based certification and governmental regulation should be designed with the purpose of providing new transnational recourse mechanisms and remedies for affected communities.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Geoforum - Volume 54, July 2014, Pages 295-305
نویسندگان
, , , , , ,