کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5108141 1482332 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Thessaloniki: The changing geography of the city and the role of spatial planning
ترجمه فارسی عنوان
تسالونیکی: جغرافیای تغییر شهر و نقش برنامه ریزی فضایی
کلمات کلیدی
تسالونیکی، برنامه ریزی، مشخصات، بحران اقتصادی، بحران پناهندگان،
ترجمه چکیده
تسالونیکی بیش از بیست و سه قرن وجود داشته است. امروز بعد از آن آتن، دومین شهر بزرگ یونان است. هدف این شهر، شناسایی و ارائه نقاط عطف در مسیر توسعه شهر است و کلیه نقشه های تکامل و برنامه ریزی شهر را ارائه می دهد. پس از خلاصه ای از توسعه تاریخی تسالونیکی، تاکید بر دوره ای پس از دهه 1990 داده می شود. به تازگی، بحران مالی و پناهنده ای که به کشور ضربه زده است، جغرافیای شهر را تغییر داده است، به چالش کشیدن پایداری آن و پیش بینی آینده آن پرداخته است. در عین حال، سیستم برنامه ریزی و مدیریت شهر با رویکرد بیش از حد بخشیدن و نیمه اجرایی طرح ها، فقدان مزمن چشم انداز روشن برای توسعه شهر و کاهش نقش برنامه ریزی فضایی استراتژیک در شرایط کنونی رکود مواجه است . تصویب یک سیاست کاملا انعطاف پذیر رادیکال همراه با بازنگری و تعریف مجدد اصول برنامه ریزی و محتوا به نظر می رسد تنها گزینه برای تسالونیکی برای ردیابی مسیر توسعه آن است.
موضوعات مرتبط
علوم انسانی و اجتماعی مدیریت، کسب و کار و حسابداری گردشگری، اوقات فراغت و مدیریت هتلداری
چکیده انگلیسی
Thessaloniki has existed for over twenty-three centuries. Today it is the second largest city in Greece after Athens. This City Profile aims to identify and present the milestones in the city's development trajectory and give an overview of the evolution and the planning of the city. After a summary of the historical development of Thessaloniki, emphasis is given to the period after 1990s. Lately, the fiscal and refugee crises hitting the country have changed the urban geography of the city, challenging its sustainability and questioning its future development. At the same time the planning and management system of the city face the overfragmentation and semi-implementation of the plans, the chronic lack of a clear vision for the city's development and the downgrading of the role of strategic spatial planning within the current context of recession. The adoption of a really radical resilience policy along with the reconsideration and redefinition of planning principles and content seems to be the only option for Thessaloniki to track its development trajectory.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Cities - Volume 64, April 2017, Pages 88-97
نویسندگان
,