کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5479415 1522092 2017 10 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Citizen participation in China's eco-city development. Will 'new-type urbanization' generate a breakthrough in realizing it?
ترجمه فارسی عنوان
مشارکت شهروندی در توسعه اقتصادی شهر چینی. آیا «شهرنشینی جدید» نوعی موفقیت در تحقق آن است؟
کلمات کلیدی
مشارکت شهروند، توسعه اقتصادی اکو، شهرنشینی جدید نوع، تصمیم گیری و پیاده سازی، چین،
ترجمه چکیده
سیاست اخیرا "سیاست شهری جدید" در چین، تاکید سنگین تر بر جنبه های اجتماعی و زیست محیطی توسعه شهری نسبت به اسناد برنامه قبلی دارد. این شامل جنبه مشارکت شهروندان و جهت گیری قوی تر از پایین در فرآیند تصمیم گیری است، جنبه ای از این خانه های کاغذی در. ما واقعیت های مشارکت شهروندان در توسعه اقتصادی در چین را در سطح محلی بررسی خواهیم کرد و این کار را در یکی از موفق ترین و مدرن ترین شهرهای پیشرو در چین، سوژو انجام خواهیم داد. چارچوب تحلیلی که این تحلیل انجام می شود ترکیبی از نردبان مشارکت آرنستین و سه بعد در مکعب فونگ است. دو مورد مورد مطالعه ما یک پروژه اقتصادی در یک جامعه روستایی و یکی در شهر قدیمی است تا اطمینان حاصل شود که ما دو حالت مختلف مشارکت، یک روستا و یک شهری را پوشش می دهیم. سه بعد (انتخاب شرکت کننده، نحوه ارتباط و تبدیل خروجی گفتوگو به عمل) و دو مرحله تشکیل خط مشی (تصمیم گیری و پیاده سازی) برای اعمال یک مقایسه سیستماتیک از دو مورد استفاده می شود. ما متوجه می شویم که مشارکت شهروندان در جامعه روستایی بسیار کالج گرایانه و واکنش پذیر است، در حالی که در محیط شهری بیشتر فرد گرایانه و فعالانه است. علاوه بر این، در هر دو مورد، ورودی شهروندان در مرحله تصمیم گیری بسیار محدود است، در حالی که در طول اجرای دولت محلی، حمایت از مردم و حمایت های محلی را می توان از آن تأمین کرد. برای تقویت بیشتر مشارکت شهروندان در راستای خطوط پیشنهادی در شهرک سازی جدید نوع جدید، اصلاحات قانونی و حرفه ای بودن مقامات در برخورد با ورودی های پایین به بالا ضروری خواهد بود.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی انرژی انرژی های تجدید پذیر، توسعه پایدار و محیط زیست
پیش نمایش مقاله
مشارکت شهروندی در توسعه اقتصادی شهر چینی. آیا «شهرنشینی جدید» نوعی موفقیت در تحقق آن است؟
چکیده انگلیسی
China's recently adopted 'new-type urbanization' policy puts a heavier emphasis on the social and environmental aspects of urban development than previous plan documents. This includes the aspect of citizen participation and a stronger bottom up orientation in decision-making processes, the aspect this paper homes in on. We will examine the realities of citizen participation in eco-city development in China at the local level and do this in one of the most prosperous and administratively forward looking cities in China, Suzhou. The analytical framework with which this analysis is conducted is a combination of Arnstein's participation ladder and the three dimensions in Fung's cube. The two cases we have studied are an eco-city project in a village community and one in the old city, to ensure we cover two different modes of participation, one rural and one urban. Three dimensions (participant selection, mode of communication and conversion of discussion output into action) and two policy making phases (decision-making and implementation) are applied to allow for a systematic comparison of the two cases. We find that citizen participation in the rural community is far more collectivist and reactive, while that in the urban setting is more individualist and proactive. Furthermore, in both cases, citizen input in the decision-making phase is quite limited, while during implementation local government appreciates the support and practical input locals can supply. To further enhance citizen participation along the lines proposed in 'new-type urbanization', legislative reform and professionalization of officials in dealing with bottom-up input would be essential.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Cleaner Production - Volume 162, 20 September 2017, Pages 1085-1094
نویسندگان
, ,