کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5636340 1406667 2016 7 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Assessment of dermal hazard from acid burns with fire retardant garments in a full-size simulation of an engulfment flash fire
ترجمه فارسی عنوان
ارزیابی خطر پوستی از سوختگی اسید با لباس های مقاوم در برابر آتش در یک شبیه سازی کامل از یک آتش فشرده
کلمات کلیدی
پارچه مقاوم در برابر آتش، ماداکریل، احتراق اسیدی سوختگی دارد سم شناسی، ارزیابی ریسک،
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی مراقبت های ویژه و مراقبتهای ویژه پزشکی
چکیده انگلیسی


- Dermal acid deposition from FR textile pyrolysis is measured.
- Risk of injury to skin and in wounds was assessed.
- Although acid gas concentrations were high, acid deposition was minimal.
- This mechanism does not represent a significant risk of injury.

There have been concerns that fire-derived acid gases could aggravate thermal burns for individuals wearing synthetic flame retardant garments. A comparative risk assessment was performed on three commercial flame retardant materials with regard to relative hazards associated with acidic combustion gases to skin during a full engulfment flash fire event. The tests were performed in accordance with ASTM F1930 and ISO 13506: Standard Test Method for Evaluation of Flame Resistant Clothing for Protection against Fire Simulations Using an Instrumented Manikin. Three fire retardant textiles were tested: an FR treated cotton/nylon blend, a low Protex® modacrylic blend, and a medium Protex® modacrylic blend. The materials, in the form of whole body coveralls, were subjected to propane-fired flash conditions of 84 kW/m2 in a full sized simulator for a duration of either 3 or 4 s. Ion traps consisting of wetted sodium carbonate-impregnated cellulose in Teflon holders were placed on the chest and back both above and under the standard undergarments. The ion traps remained in position from the time of ignition until 5 min post ignition. Results indicated that acid deposition did increase with modacrylic content from 0.9 μmol/cm2 for the cotton/nylon, to 12 μmol/cm2 for the medium modacrylic blend. The source of the acidity was dominated by hydrogen chloride. Discoloration was inversely proportional to the amount of acid collected on the traps. A risk assessment was performed on the potential adverse impact of acid gases on both the skin and open wounds. The results indicated that the deposition and dissolution of the acid gases in surficial fluid media (perspiration and blood plasma) resulted in an increase in acidity, but not sufficient to induce irritation/skin corrosion or to cause necrosis in open third degree burns.

ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Burns - Volume 42, Issue 6, September 2016, Pages 1350-1356
نویسندگان
, , , ,