کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5681287 1408818 2017 5 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Haematology of pregnancy
ترجمه فارسی عنوان
هماتولوژی بارداری
کلمات کلیدی
کم خونی هماتولوژی، بیماری همولیتیک، ترومبوسیتوپنی آلوئومونی نوزادان، بارداری، قارچ، ترومبوسیتوپنی، ترومبوفیلیا، بیماری ترومبوآمبولی وریدی
ترجمه چکیده
زنان مبتلا به بیماری هماتولوژیک ممکن است در طول بارداری خطر خاصی داشته باشند، زیرا این دو شرایط می توانند به طور متقابل بر یکدیگر تاثیر بگذارند. تغییرات فیزیولوژیکی که در دوران بارداری رخ می دهد به منظور رفع نیازهای جنین در حال رشد می تواند منجر به عوارض در بیماران آسیب پذیر شود. به عنوان مثال، افزایش شدید جریان خون رحمی و رعایت عروق ضروری برای حفظ جریان خون برای جنین در حال رشد می تواند منجر به خونریزی شدید در زمان جداسازی جفت شود. تغییرات در فاکتورهای انعقاد کمک به مبارزه با این خطر است، اما پتانسیل ترومبوآمبولیک سیستمیک را افزایش می دهد. نزدیکی محدوده گردش خون جنین و مادری باعث انتقال موثر مواد مغذی و اکسیژن می شود. با این حال، گذر از مواد معینی مانند داروهای مادر می تواند عواقب فاجعه بار برای کودک داشته باشد و انتقال ماده جنینی جنین به گردش خون مادر موجب حساسیت آلوئومون می شود. جنین رو به رشد تقاضا برای آهن و سایر مواد شیمیایی را افزایش می دهد، بنابراین کمبود مادران می تواند ایجاد شود. اگرچه اکثر حاملگی بدون عارضه پیشرفت می کنند، مدیریت موارد بالای خطر باید در کلینیک های هماتولوژی جراحی هماهنگ شود.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی پزشکی و دندانپزشکی (عمومی)
چکیده انگلیسی
Women with haematological disease may be at particular risk during pregnancy as the two conditions can mutually impact on each other. The physiological changes that occur during pregnancy to meet the needs of the developing fetus can lead to complications in vulnerable patients. For example, the massive increase in uterine blood flow and vascular compliance necessary to maintain the blood supply for the developing fetus can lead to significant haemorrhage at the time of placental separation. Changes in coagulation factors help to combat this risk but increase the potential for systemic thromboembolic events. Close proximity of the fetal and maternal circulations enables an effective transfer of nutrients and oxygen; however, passage of certain substances such as maternal drugs can have disastrous consequences for the baby, and passage of fetal antigenic material into the maternal circulation can cause alloimmune sensitization. The growing fetus has an increased demand for iron and other haematinics so maternal deficiencies can arise. Although most pregnancies progress without complication, management of high-risk cases should be coordinated in joint obstetric haematology clinics.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Medicine - Volume 45, Issue 4, April 2017, Pages 251-255
نویسندگان
, , ,