کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
5691612 1410125 2017 9 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Preterm Birth and its Impact on Renal Health
ترجمه فارسی عنوان
زایمان زودرس و تأثیر آن بر سلامت کلیه
کلمات کلیدی
زایمان زودرس، وزن کم هنگام تولد، محدودیت رشد، برنامه ریزی بیماری کلیه، اثرات متقابل،
ترجمه چکیده
زایمان زودرس در حدود 10٪ از همه تولدها در سراسر جهان اتفاق می افتد. نوزادان نارس در هنگام تولد، در مقایسه با سن حاملگی، تعداد نفرون را کاهش می دهند و در معرض خطر افزایش آسیب حاد کلیه نوزادان و نیز فشار خون بالا، پروتئینوری و بیماری مزمن کلیوی در بعد زندگی هستند. رشد سریع رشد در نوزادان نارس، بویژه در صورت بروز چاقی، عامل خطر برای بیماری کلیه در مرحله پایانی در کودکان مبتلا به پروتئینوری کلیه است. با این حال، زایمان زودرس عامل مهمی برای نوزاد نیست، زیرا مادرانی که پیش از زایمان زایمان دارند خطر ابتلا به زایمان زودرس و همچنین فشار خون بالا، بیماری قلبی عروقی و بیماری کلیوی بعد از زایمان را افزایش می دهند. زایمان زودرس در یک نوزاد زن نیز یک عامل خطر برای آینده وی خطر زایمان زودرس، فشار خون بارداری و دیابت بارداری است که به نوبه خود می تواند بر رشد کلیه های جنینی و خطر ابتلا به فشار خون بالا و بیماری کلیوی تاثیر بگذارد. بنابراین این چرخه برنامه ریزی بین نسل ها، ریسک و عواقب پیش آگهی را تداوم می بخشد. اختلال در این چرخه ممکن است از طریق بهینه سازی تغذیه مادران و سلامتی و مراقبت دقیق قبل از زایمان، که ممکن است به طور کلی کاهش فشار خون بالا و بیماری کلیوی را در نسل های بعد کاهش دهد.
موضوعات مرتبط
علوم پزشکی و سلامت پزشکی و دندانپزشکی بیماری‌های کلیوی
چکیده انگلیسی
Preterm birth occurs in approximately 10% of all births worldwide. Preterm infants have reduced nephron numbers at birth in proportion to gestational age, and are at increased risk of neonatal acute kidney injury as well as higher blood pressure, proteinuria, and chronic kidney disease later in life. Rapid catch-up growth in preterm infants, especially if resulting in obesity, is a risk factor for end-stage kidney disease among children with proteinuric renal disease. Preterm birth, however, is a risk factor not only for the infant because mothers who deliver preterm have an increased risk of having subsequent preterm deliveries as well as hypertension, cardiovascular disease, and renal disease later in life. Preterm birth in a female infant is also a risk factor for her future risk of having a preterm delivery, gestational hypertension, and gestational diabetes, which in turn may impact the development of fetal kidneys and the offspring's risk of hypertension and renal disease. This intergenerational programming cycle, therefore, perpetuates the risks and consequences of prematurity. Interruption of this cycle may be possible through optimization of maternal nutrition and health as well as careful antenatal care, which may in turn reduce the global burden of hypertension and renal disease in subsequent generations.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Seminars in Nephrology - Volume 37, Issue 4, July 2017, Pages 311-319
نویسندگان
, ,