کد مقاله کد نشریه سال انتشار مقاله انگلیسی نسخه تمام متن
575523 1453055 2016 20 صفحه PDF دانلود رایگان
عنوان انگلیسی مقاله ISI
Wide-area decontamination in an urban environment after radiological dispersion: A review and perspectives
ترجمه فارسی عنوان
دفع زباله های گسترده ای در محیط شهری پس از پراکندگی رادیوگرافی: بررسی و دیدگاه ها
کلمات کلیدی
ضدعفونی کردن، بهبود دستگاه پخش رادیونوکلئید، آلودگی هسته ای، آلودگی رادیواکتیو،
ترجمه چکیده
تروریسم هسته ای یا رادیولوژیک به شکل آلودگی رادیواکتیو کنترل نشده چالش های منحصر به فردی در زمینه تخریب زباله های هسته ای را ارائه می دهد. اهداف بالقوه نیاز به پاسخ دندانپزشکی فوری و یا برنامه کاهش دهنده برای محدود کردن تاثیر اجتماعی و اقتصادی دارند. تا به امروز، تجربه با تصفیه شهری مصالح ساختمانی - بویژه سطح سخت، متخلخل و خارجی - محدود به تخریب سلاح های هسته ای و تصادفات رآکتور هسته ای است. روش ها برای انجام تصفیه آب در محیط شهری فاقد آن هستند تا در تمامی صحنه های آزمایشی، بدون ارزیابی و / یا محدودیت، منطقه مجددا اشغال شود. همچنین فاقد تجربه در ایجاد استراتژی های کاهش است، یعنی روش های کاهش آلودگی و دوز تابش ناشی از آن در مناطق کلیدی در یک فوریت پس از یک رویداد و پس از عملیات نجات. تا به امروز، تلاش برای توسعه استراتژی فوق العاده در درجه اول توسط جامعه اروپایی بر روی مرحله بهبودی تمرکز کرده است، که سالها فراتر از رویداد انتشار است. در این بررسی، ما روش ها و اطلاعات جمع آوری شده در طول 70 سال گذشته در زمینه تخریب سطوح سخت و سطح خارجی آلودگی های رادیونوکلئید، با تاکید بر روش های مناسب برای پاسخ به دستگاه های پراکنده رادیولوژیک و خصوصیات فیزیکی و شیمیایی بالقوه منحصر به فرد آنها را خلاصه می کنیم. این بررسی به این نتیجه می رسد که اگر چه مقدار زیادی از کارها به واسطه انجمن اروپایی (اتحادیه اروپا) و بریتانیا (بریتانیا) تکمیل شده است، مطالعات اندکی که در هر تکنیک وجود دارد، تنها تخمین های بسیار اولیه از عوامل تخریب پذیر را برای مصالح و روش های مختلف ساختمان و استخراج آن مقادیر برای استفاده در محیط خارج از اتحادیه اروپا و انگلستان. این کمبود داده مانع توسعه طرح رفع موثر و دقیق کاهش آسیب پذیری و تلاش برای بهبودی می شود. شاید مهمتر از همه، در حالی که داده های موجود حاوی اطلاعات ارزشمند در مورد جنبه های عملی انجام روش های مختلف تصفیه، از جمله هزینه ها، میزان پوشش، نیروی انسانی، مشکلات و غیره هستند، جزئیات مربوط به درس های آموخته شده، بهترین شیوه ها و روش های استاندارد وجود ندارد. به عنوان مثال، لازم است که یک استراتژی کاهش دهنده ایجاد شود. در حالی که مشکل تصفیه شهری دشوار است و تحقیقات زیادی انجام می شود، ادبیات موجود چارچوبی برای یک طرح پاسخ فراهم می کند. با استفاده از این چارچوب، همراه با مدل سازی کامپیوتری و جمع آوری داده های مربوطه، می تواند منجر به توسعه برنامه های مناسب و تمریناتی شود که به توسعه پاسخ های کاهش و بهبود کمک می کند.
موضوعات مرتبط
مهندسی و علوم پایه مهندسی شیمی بهداشت و امنیت شیمی
چکیده انگلیسی
Nuclear or radiological terrorism in the form of uncontrolled radioactive contamination presents a unique challenge in the field of nuclear decontamination. Potential targets require an immediate decontamination response, or mitigation plan to limit the social and economic impact. To date, experience with urban decontamination of building materials - specifically hard, porous, external surfaces - is limited to nuclear weapon fallout and nuclear reactor accidents. Methods are lacking for performing wide-area decontamination in an urban environment so that in all release scenarios the area may be re-occupied without evaluation and/or restriction. Also lacking is experience in developing mitigation strategies, that is, methods of mitigating contamination and its resultant radiation dose in key areas during the immediate aftermath of an event and after lifesaving operations. To date, the tremendous strategy development effort primarily by the European community has focused on the recovery phase, which extends years beyond the release event. In this review, we summarize the methods and data collected over the past 70 years in the field of hard, external surface decontamination of radionuclide contaminations, with emphasis on methods suitable for response to radiological dispersal devices and their potentially unique physico-chemical characteristics. This review concludes that although a tremendous amount of work has been completed primarily by the European Community (EU) and the United Kingdom (UK), the few studies existing on each technique permit only very preliminary estimates of decontamination factors for various building materials and methods and extrapolation of those values for use in environments outside the EU and UK. This data shortage prevents us from developing an effective and detailed mitigation response plan and remediation effort. Perhaps most importantly, while the data available does include valuable information on the practical aspects of performing the various remediation methods including costs, coverage rates, manpower, pitfalls, etc., it lacks the details on lessons learned, best practices, and standard procedures, for instance, that would be required to develop a mitigation strategy. While the urban decontamination problem is difficult and there is much more research to do, the existing literature provides a framework for a response plan. Using this framework, in conjunction with computer modeling and relevant data collection, can lead to development of appropriate plans and exercises that would permit development of a mitigation and remediation response.
ناشر
Database: Elsevier - ScienceDirect (ساینس دایرکت)
Journal: Journal of Hazardous Materials - Volume 305, 15 March 2016, Pages 67-86
نویسندگان
, , ,